The Economy Is Suffering... Let It Die

A Economia Está Sofrendo... Let It Die

The Economy Is Suffering... Let It Die

Vi um monte de roubos em minha vida
I've seen a lot of rip-offs in my life
Vi um monte de golpes
Seen a lot of scams
Um monte de bandidos e esquemas corruptos, tubarões corruptos
A lot of crooks and crooked schemes, crooked sharks
A primeira parte da história lê
Part one of the story reads
O ladrão loja de bebidas
The liquor store thief
O cara de pau
The stick up man
Atirado para o tilintar
Thrown into the clink
Nunca voltando até o dia em que ele for grisalho e velho
Never coming back until the day he's grey and old
Eu vi um monte de roubos em minha vida
I seen a lot of rip-offs in my life

Os roubos dos velhos e dos jovens, dos fracos, dos doentes
The rip-offs of the old and the young, the weak, the sick
O nunca conhecido
The never known
Esfaqueado repetidamente nas costas pelo terno Wall Street
Stabbed repeatedly in the back by the Wall Street suit
O hack de Washington
The Washington hack
Alinhando seus bolsos com o dinheiro do povo e
Lining up their pockets with the people's cash and

Indo toda a maneira ao banco
Laughing all the way to the bank
Você quer viver sua vida como um escravo?
Do you want to live your life as a slave?
Nas cadeias desde o berço até o túmulo
In chains from the cradle to the grave
A economia está sofrendo, deixá-lo morrer
The economy is suffering, let it die
Eu vi um monte de salvamentos em minha vida
I seen a lot of bailouts in my life
Mas onde estão os salvamentos para os desabrigados e os pobres?
But where are the bailouts for the homeless and the poor?
E enquanto estamos no assunto
And while we're on the subject
Eu poderia usar alguns dólares para um amplificador de guitarra
I could use a few bucks for a guitar amp
Um violão novo, e um tanque de gás
A new six string, and a tank of gas
Tudo o que eu quero
Everything that I want

Estamos tão fodido e não damos a mínima, não
We're so fucked and we don't give a fuck, no
Estamos tão fodido, mas não, nós apenas não me importo, não
We're so fucked, but no we just don't care, no
Estamos tão fodido, este mundo é uma merda sem sorte
We're so fucked, this world is shit out of luck
E nós não damos a mínima
And we don't give a fuck

Quando as cidades queimar todos nós vamos ser quente
When the cities burn down we'll all be warm
Quando as cidades queimar todos nós vamos mantê-lo aquecido
When the cities burn down we'll all keep warm
Quando as cidades queimar todos nós vamos ser quente
When the cities burn down we'll all be warm