The New Millenium Generation

A Nova Geração do Milênio

The New Millenium Generation

Nós nos levantamos contra cada mentira que eles contamWe stand against every lie they tell
Nós lutamos!We fight!
Eles mentem!They lie!
Porque caímos na conversa que eles vendemCause we fall for the spin they sell
Nós lutamos!We fight!
Nós morremos!We die!

O mundo todo virou de cabeça pra baixo; já ouvimos tudo isso antes.The whole world has capsized; we've heard it all before.
Enquanto o século 21 se torna 1984As the 21st century becomes 1984

A nova geração do milênio vai arrombar as portas trancadas.The new millennium generation will kick down their locked doors.
Vocês vão nos ouvir cantar:You're going to hear us sing:

Nós não vamosWe won't go
Nós não vamos atender ao chamadoWe won't answer the call
Nós não vamosWe won't go
Nós não vamos atender ao chamadoWe won't answer the call
Nós sabemos que vocês estão mentindo;We know that you're lying;
Que nunca dizem a verdadeThat you never tell the truth
Então nós não vamosSo we won't go
Então nós não vamosSo we won't go
Então nós não vamosSo we won't go
MaisAnymore
Porque nós não acreditamosBecause we don't believe
É, nós não acreditamosYeah, we don't believe

Nós não podemos repetir os erros do passadoWe can't repeat the mistakes of the past
Nosso tempo, para morrer.Our time, to die.
Mas podemos retomar o controle do mundoBut we can take back control of the world
Retomar nossas vidas.Take back our lives.
Por que os pobres têm que morrer em zonas de combate?Why should it be the poor to die in combat zones?
Enquanto o congresso e seus filhos ficam seguros em casas luxuosas?While congress and their children sits safe in lavish homes?

A nova geração do milênio vai arrombar as portas trancadas.The new millennium generation will kick down their locked doors.
Eles vão nos ouvir cantar:They're going to hear us sing:

Nós não vamosWe won't go
Nós não vamos atender ao chamadoWe won't answer the call
Nós não vamosWe won't go
Nós não vamos atender ao chamadoWe won't answer the call
Nós sabemos que vocês estão mentindo;We know that you're lying;
Que nunca dizem a verdadeThat you never tell the truth
Então nós não vamosSo we won't go
Então nós não vamosSo we won't go
Então nós não vamosSo we won't go
MaisAnymore
Não!No!

Nós vamos nos manter unidos! Vamos dizerWe'll stand as one! We'll say
"Nós não vamos!""We will not go!"