This Is The New Sound

Esse É O Novo Som

This Is The New Sound

Aquele despertador tocando no seu ouvidoThat alarm clock ringin' in your ear
Rádio tocando reportagens esportivasRadio playing sports report cheer
Mas você não tem nada pra comemorar ou gritarBut you got nothing to cheer or shout about
Só um trabalho das nove às cinco numa cidade podreJust a nine to five in a lousy town
Sua manhã começa, pensando no frioYour morning begins, with you thinkin' of the cold
Da rua batendo no seu rostoof the street blown' in your face
Sua manhã começa pensando... "Mais umYour morning begins with you thinkin'… "One
dia nesse emprego e eu vou gritar!"more day in this job and I'm gonna scream!"

Então levante-seSo stand up
E saiaAnd step out
Saia para O Novo SomStep out to The New Sound

"Oi!" pro gerente, "Oi!" pro chefe"Hello!" to the manager, "Hello!" to the boss
Enquanto eles te subestimam e chupam seu sangueAs they sell you short and they drink your blood
Você dá seu coração e sua almaYou give 'em your heart and your very soul
Só pra perceber que eles não tão nem aí praOnly to realize that they don't give a fuck about
você!you!
Sua manhã começa, pensando no frioYour morning begins, with you thinkin' of the cold
Da rua batendo no seu rostoof the street blowin in your face
Sua manhã começa pensando, "Mais umYour morning begins with you thinkin', "One more
dia nessa vida e eu vou gritar!"day in this life and I'm gonna scream!"

Então levante-seSo stand up
SaiaStep out
Saia para O Novo SomStep out to The New Sound
E quando eles tentarem te derrubar, te colocarAnd when they try to put you down put you on
pra baixo,your back,
mas você não aceita isso, você os derruba!but you don't take that you knock 'em out!