Tradução gerada automaticamente
Never Drink Alone
Anti-nowhere League
Nunca Beba Sozinho
Never Drink Alone
Oi, oi!Oi, oi!
Desculpa, cara, aqui não servimos gente como você!Sorry mate, we don't serve you're kind here!
Quantas bebidas eu consigo enfiar goela abaixo, antes de esquecer quem eu sou?How many drinks can i force down my neck, before i forget who i am?
E quantas cervejas eu preciso tomar com esses viados, antes de provar que sou homem?And how many beers must i drink with these queers, before i can prove i'm a man?
Vamos ter uma noite de bebedeira, pare de pensar,Let's have a night of drinking, stop all of your thinking,
Esqueça as coisas pra fazer, vamos tomar mais uma ou duas,Forget about the things to do, let's have another beer or two,
Ei, essa aqui tem seu nome!Hey this one's got it's name of you!
E quantos bares, eu preciso rastejar das estrelas, antes de saber que estou chapado?And how many bars, must i crawl from the stars, before i know i am stoned?
E quantas taças, eu levanto pros grandões, e de novo eu volto pra casa sozinho?And how many glasses, do i raise to the brasses, and again i walk home all alone?
Bem, eu vou continuar bebendo enquanto meu mundo vai afundando, mas eu nunca vou beber sozinho!Well i will go on drinking as my world goes on sinking, but i will never drink alone!
Vamos ter uma noite de bebedeira, pare de pensar,Let's have a night of drinking, stop all of your thinking,
Esqueça as coisas pra fazer, vamos tomar mais uma ou duas,Forget about the things to do, let's have another beer or two,
Ei, essa aqui tem seu nome!Hey this one's got it's name on you!
Quantas chances, vai levar pra eu mijar nas calças, ou cair no calor do chão?How many chance, will it take to piss my pants, or fall in the heat upon the floor
E quantas brigas, eu consigo encarar hoje à noite, até não aguentar mais?And how many fights, can i take on tonight, until i can't fight anymore?
Vamos ter uma noite de bebedeira, pare de pensar,Let's have a night of drinking, stop all of your thinking,
Esqueça as coisas pra fazer, vamos tomar mais uma ou duas,Forget about the things to do, let's have another beer or two,
Ei, essa aqui tem seu nome!Hey this one's got it's name of you!
Nós vamos continuar bebendo enquanto nosso mundo vai afundando, e nunca vamos beber sozinhos.We will go on drinking as our world goes on sinking, and we will never drink alone.
Eu só vou continuar bebendo enquanto meu mundo vai afundando, e eu nunca vou beber sozinho.I just go on drinking as my world goes on sinking, and i will never drink alone.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anti-nowhere League e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: