Self Harm

Danos auto

Self Harm

Subiu em uma jornada, onde os animais eram pequenos,
Went up on a journey, where the animals were small,
Levei comigo um martelo, só para provar que eu era alto.
I took with me a hammer, just to prove that I was tall.
E me deparei com um pregador, que apenas olhou para mim - Com os olhos que não podem ver.
And I came across a preacher, who just looked at me - With eyes that cannot see.
E em seu último suspiro, ele cuspiu em mim, ele me chamou de "anarquia".
And In his dying breath, he spat at me, he called me "anarchy".

Agora você está saindo, agora você está saindo de mim.
Now you are leaving, now you are walking out on me.
Você está acreditando, sua vida é melhor, sem mim.
You are believing, your life is better, without me.

Hey Lâmina irmão, eu preciso de você, mais uma vez,
Hey brother Razor Blade, I need you, once again,
Eu corro meus dedos para baixo a sua vantagem para ver, se eu ainda sinto dor.
I run my fingers down your edge to see, if I still feel pain.
Fotos bonitas estão em meus braços, fotos dos dias em que eu era jovem,
Pretty pictures are on my arms, pictures of the days when I was young,
Mas estas imagens são apenas cicatrizes, a única coisa que alguma vez real!
But these pictures are just scars, the only thing that's ever real!

Agora você está saindo, agora você está saindo de mim.
Now you are leaving, now you are walking out on me.
Assim como os outros, você acha que está melhor sem mim.
Just like the others, you think you're better without me.
(Isto é para você, você está me assistindo, eu sou auto Atingida)
(This is for you, are you watching me, I'm Self Harmed)

Agora eu estou cortando, eu sinto a rasgar na minha carne.
Now I am cutting, I feel the ripping in my flesh.
Agora estou sangrando, estou satisfeito agora estou conteúdo.
Now I'm bleeding, I'm satisfied I'm now content.

Então, eu vou dormir - eu vou dormir. (Vá dormir)
So I go to sleep - I go to sleep. (Go to sleep)