Adrenalin

Adrenalina

Adrenalin

Uma vez sonhei em voltar pra casaOnce i dreamt to be home again
Mesmo que só de vez em quandoEven for just now and then
Enquanto a chuva caíaWhile the rain fell down
Esperando por um raio de luzWaiting for a ray of light

Um vento frio sopra a jasmim da noiteA cold wind's blowing night jessamine
E a urze parece sua pele de veludoAnd heather feels like your velvet skin
Você está incorporada emYou're embodied in
A tempestade que chega à nossa costaThe gale that reaches our shore

Ao entardecer estamos chegando ao cerneAt eventide we're getting to the core
Vejo a selva e as tempestades nos seus olhosI see the wilderness and storms in your eyes

E você mudou minha vidaAnd you've changed my life
Com seu fogo ardenteWith your red-hot fire
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Como um céu em chamasLike a burning sky
Você pode me levar mais altoYou can take me higher
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Vejo uma nova auroraI see a brand new dawn
Ontem já foiYesterday is gone
Sim, estou lembrandoYes, i'm remembering
E se as estrelas caíremAnd if the stars should fall
Eu não me importaria nem um poucoI wouldn't care at all
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin

Sua vela queimaYour candle burns
Na noite escura e profundaIn the deep dark night
Estamos caminhando porWe're walking through
Jardins de prazerThe gardens of delight
Enquanto este mundo lá fora fica em silêncioWhile this world outside lies quiet
E as coisas que fazemos parecem tão certasAnd the things we do feel oh so right

Você me toca na peleYou touch me skin
Me faz tremerMake me shivering
Sopro no seu pescoçoBreathe down your neck
Aumentando o tremor eRaising trembling and
Estamos entrelaçados na luxúriaWe're entangled in lust
Os frutos do nosso pecadoThe wages of our sin

E estamos nos afogandoAnd we're drowning
Descendo, estamos queimando brilhanteGetting down, we're burning bright
Somos como dois espíritos brilhantes na noiteWe're like two shining spirits in the night

E você mudou minha vidaAnd you've changed my life
Com seu fogo ardenteWith your red-hot fire
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Como um céu em chamasLike a burning sky
Você pode me levar mais altoYou can take me high
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Vejo uma nova auroraI see a brand new dawn
Ontem já foiYesterday is gone
Sim, estou lembrandoYes, i'm remembering
E se as estrelas caíremAnd if the stars should fall
Eu não me importaria nem um poucoI wouldn't care at all
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin

E encontramos refúgioAnd we take refuge
Com o amanhecer do diaWith the dawning of the day
E o sol da manhã brilha nos seus olhosAnd the morning sun shines in your eyes

Oh, você mudou minha vidaOh, you've changed my life
Com seu fogo ardenteWith your red-hot fire
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Como um céu em chamasLike a burning sky
Você pode me levar mais altoYou can take me high
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Vejo uma nova auroraI see a brand new dawn
Ontem já foiYesterday is gone
Estou lembrandoI'm remembering
E se as estrelas caíremAnd if the stars should fall
Eu não me importaria nem um poucoI wouldn't care at all
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin

Oh, você mudou minha vidaOh you changed my life
Com seu fogo ardenteWith your red-hot fire
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Como um sol em chamasLike a flaming sun
Você me deixou em fugaYou got me on the run
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin
Vemos uma nova auroraWe see a brand new dawn
Os dias antigos se foramDays of yore have gone
Sim, estamos lembrandoYes, we're remembering
Até o fim dos temposTill the end of time
Você é minha rima perfeitaYou're my perfect rhyme
Você é minha adrenalinaYou're my adrenalin