We Ain't Fessin

Não Estamos Falsificando

We Ain't Fessin

(feat. Dose-One, & Alias (Anticon))(feat. Dose-One, & Alias (Anticon))

[Sole, Dose-One, Alias][Sole, Dose-One, Alias]
Não estamos falsificando essa amizadeWe ain't fessin' this friendship
Todas as crews ao vivo viram póAll live crews turn to dust
Nós somos do meio do nadaWe're from the middle of nowhere
Da dadu dade dedaDa dadu dade deda
Se você quer se exibir, eu vou te ver cair do pedestalIf you want to high post, I'll watch you fall of a pedestal
Nos sentimos seguros no palanqueWe feel safe on the soapbox
Da dede de dede duDa dede de dede du
É o retorno da demo, e você não pode nos dublarIt's the return of the demo, and you can't dub us over
Estamos sendo nós mesmos, por que o decodificador secreto?We're being ourselves, why the secret decoder?
Não estamos falsificando, pode ler issoWe ain't fessin', hell read it
Não é uma intenção de um truque sóAin't a one trick intention
Guarde sua culpa pra vocêKeep your guilt to yourself
Da dede du dendenDa dede du denden
É tão dançante e positivo quanto é um movimento e sombrioIt's as danceable and positive tip as it is a movement and dark
Assinar é tão relativoSigning is so relative
Quer dizer, por que até assinar arte?I mean, why even sign art?

[Dose-One][Dose-One]
Eu não sou um homem de negócios vazioI ain't business man hollow
Eu não sou um homem felizI ain't happy man meat
Vejo o céu como uma tomadaI see the sky as a socket
Não consigo dormir, não comoI can't sleep, I don't eat
Tem um pássaro na minha gargantaThere's a bird in my throat
E um fantasma no meu lugar, então eu gritoAnd a ghost in my place, so I wail
Eu sou para a verdade como a verdade é para a coincidênciaI am to the truth as the truth is to coincidence
Imagine segurar um quarto pelo resto da sua vidaImagine holding onto one quarter for the rest of your life
Então eu quebrei, palavras de trovão ao lado de uma rolhaSo I broke, thunder words beside a cork set
Caramba! A aula de inglês foi um vômitoHoly smokes! English class was vomit
Por que essa música hip hop me dá arrepiosWhy it's hip hop music let me get the chills
Onde estão meus bons amigos?Where my good people at?
Preciso de alguém pra cuidar do gatoI need a cat sitter
E não desista de escrever a música, porqueAnd don't give up on the song write, cause
Letal não está falsificandoLethal ain't fessin'

[Alias][Alias]
Com a tintinnabulação ouvida acima de cada terceira palavraWith the tintinnabulation heard above every third word
Através de cílios selados eu agarro palhaThrough sealed lashes I grasp at straws
Quem é o vencedor?Who's the victor?
Eu pergunto aos manequins com as mãos destacáveisI ask the mannequins with the detachable hands
Escondidos do alcance deles pra passar o dutchie do lado esquerdoHidden from their reach to pass the dutchie on the left hand side
Atualmente residindo em correntes opostasCurrently residing in opposite currents
Fazendo uma viagem interessanteMaking for an interesting commute
Eu faço o passo de chuteI do the kick step
Na tentativa de me reaproximar do que eu achavaIn an attempt to reacquaint myself with what I thought
Que estava apaixonadoI was in love with
Além disso, eu gostaria de voltar à empolgaçãoPlus to boot I'd like to return to excitement
De uma alça só com meu reflexo nos meus sapatosOf one strap down with my reflection in my shoes
E a carranca ensaiada que me acompanhou e me amaldiçoouAnd the practiced frown that carried over and cursed me
Por ser inacessívelWith being unapproachable
Por que você tá tão irritado?Why you jelling?
Você sabe por quê...You know why...

[Sole][Sole]
Como eu tô?How am I?
Tô bemI'm good
Mas as coisas realmente boas não chegam até a páginaBut the real good stuff don't make it to page
Eu me inscrevi pra Howard Hughes, mas vivo com menos que o salário mínimoI applied for Howard Hughes but live off less than minimum wage
Como eles estão?How are they?
Os mesmos da última vez que os viThe same as last time I saw them
Esperando que os jogos da Nintendo se transformem em árvores de dinheiroWaiting for Nintendo games to turn to money trees
E tudo isso é legal pra quem não apareceAnd all that's cool to no shows
E nós viramos tudo e demos a eles placas de "Me chute"And we turned everything around and gave them "Kick me" signs
Porque a minha é muito curta pra receber direção de formadosCause mine is too short to get direction from college grads
Que não conseguem trocar pneus de carroWho can't change car tires
Sou eu ou tudo aqui é entediante até a morteIs it me or is everything in here boring to death
E quer que você coloque uma data?And wants you to date it?
Só interessante o suficiente pra te fazer odiarOnly interesting long enough to make you hate it
Passei os últimos dez anos puxando cortinas pra me esconderI've spend the last ten years drawing curtains to hide behind
E eu vou ficar puto se eles derem meu empregoAnd I'll be damned if they give my job
Pra algum MC metido a bestaTo some snot nosed MC look alike
Que combina seus sapatos de cem dólares com uma camisa de cem dólaresWho matches his hundred dollar shoes with a hundred dollar shirt
Direto da sola, não estou falsificando...Straight from the sole, I ain't fessin'...

[Sole, Alias, Dose][Sole, Alias, Dose]
Dois anos e meio desde que nos conhecemosTwo and a half since we met
Vamos ficar ricos em seis meses [repetido]We'll be rich in six months [repeated]
Sem amigosNo friends
Sem escolhaNo choice
Sem amigos, sem escolha, sem acordo [x2]No friends no choice no deal [x2]
Tudo isso por quase nadaAll of this for next to nothing