Koldermodel

Modelo de Polder

Koldermodel

Não, não tá legal esse modelinho de polder à beira-marNee niet oké dat poldermodelletje gezellig aan de zee
Um monte de conversa fiada, marginal e sem sentido sobre nadaEen hoop gelul overal marginaal en loos gebral over niks
Passando longe da essência, dos verdadeiros problemas, das questões relevantesVoorbij aan de essentie, de echte problemen, de zaken van formaat
Você fala sobre pessoas como você e euJe hebt het over mensen net als jij en ik
Não tá na hora de a gente falar sobre isso?Wordt het niet eens tijd dat het daar over gaat

Cala a boca se você não sabe do que tá falandoHou toch je bek als je niet weet waar je over praat
Uma opinião baseada em plágio do TelegraafEen mening gebaseerd op Telegraaf-plagiaat
Metro, a Spits, o sistema públicoMetro, de Spits, het publieke bestel
Se ferre até o fundo do modelo de polderRot tot in de blubber van het poldermodel
Eu continuo achando que isso não faz sentidoIk blijf erbij ik vind het niet sporen
Se esforçando tanto pra se encaixarZo hard je best doen om erbij te horen
Um buraco pra o molho e a gente só conversa à toaEen kuiltje voor de jus en we lullen lekker mee
Faz isso tempo suficiente e todo mundo fica felizDoe maar lang genoeg en dan is iedereen tevree

Leste, oeste, em casa é melhor, somos melhores que os outrosOost west thuis best wij zijn beter dan de rest
Com os olhos vendados e a gente afunda mais na pilha de esterco que é a HolandaOogkleppen op en we zakken verder in de mesthoop die Nederland heet
Olhando pra si mesmo e falando besteiraKijken naar jezelf en lullen met je reet
Um azulejo na parede com a frase do diaEen tegel aan de muur met de spreuk van de dag
'Comece sem preocupações e termine com um sorriso''Begin zonder zorgen en eindig met een lach'
Então continue com seu modelo de tamancoNou ga maar lekker verder met je klompenmodel
Sabe de uma coisa, eu realmente acredito nissoWeet je wat, ik geloof het we1
Laranja em cima na sua cabeça, conversa pra carambaOranje boven in je bovenkamer-breed gelul
PolderalizadoGepolderaliseerd
Jogue essas barreiras no chãoGooi die dijken maar plat
Um bulbo de tulipa na sua caraEen tulpenbol in je smoel
Vamos ver se você sente isso talvez.Eens zien of je dat misschien voelt