Tradução gerada automaticamente
What Should I Do?(your Boyfriend Wants To Kick My Ass)
Antifreeze
O Que Eu Devo Fazer? (Seu Namorado Quer Me Dar uma Surra)
What Should I Do?(your Boyfriend Wants To Kick My Ass)
Eu queria saber o que se passa na cabeça deleI wish I could know, what's cooking in his brain
Eu queria descobrir o que faz ele ficar tão loucoI wish I could figure out what makes him go insane
Eu queria saber o que eu (supostamente) fiz pra vocêI wish I knew, what I (supposedly) did to you
Eu queria ser a pessoa que ele quer que eu sejaI wish I could be that someone he wants me to be
Mesmo que já tenha passado um tempão desde que falei com vocêeven though it's been a long time since I talked to you
Ele só pensa em me bater, mesmo eu tendo sido verdadeiroHe just thinks on beating me, even though I have been true
E só porque eu fui seu primeiro, ele é seu últimoand just because I was your first, he is your last
Ele não precisa ser um grande chatohe doesn't have to be a big pain in the ass
O que eu devo fazer, seu namorado quer me dar uma surraWhat should I do your boyfriend wants to kick my ass
Devo ter medo ou não?should I be afraid or not?
Eu passei a noite em claro, tentando entenderI have been up all night, and trying to figure out
Por que seu namorado quer me dar uma surrawhy your boyfriend wants to kick my ass
Eu queria que ele entendesse como me sinto por você,I wish he would understand the way I feel about you,
Aí ele perceberia que não tem nada que ele precise fazerthen he'll realize, there is nothing he has to do
Eu queria que ele tivesse ouvido o que eu tinha pra dizerI wish he would have listened to what I had to say
Por isso escrevi essa música hoje (nov 97)that's why I wrote this song today (Nov 97)
E mesmo que já tenha passado um tempão desde que brinquei com vocêand even though it's been a long time since I played with you
Ele só acha que o bastão de beisebol vai acabar com nossa brigaHe just thinks the Louisville slugger will end our feud
E só porque eu queria pegar meu casaco (que deixei na sua casa)and just because I wanted to repo my coat (that I left at your house)
Ele não precisa ser o lobo mau.he doesn't have to be the big bad wolf



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antifreeze e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: