Longshot

Aposta Alta

Longshot

Você fez a chamadaYou made the call
Eu fiquei de olho na porta pra te ver entrarI watched the door to see you coming through
E toda vez era um vento morno de setembro que sopravaAnd every time it was a warm September wind that blew
Então no ar que entrava, o cheiro desbotado da negaçãothen on the air that drifted in the faded smell of denial
Veja, eu não sei, então não vou perguntar, acho que é melhor assimSee, I don't know so I won't ask I think it's best that way
Não posso ser responsabilizado pelo que você não dissecan't be held responsible for what you didn't say
Então vamos fingir que eu não sou eu e que você não é você por um temposo let's pretend that I'm not me and it's not you for a while

Esse cigarro que estou fumandoThis cigarette I'm pulling on
Aquela segunda cerveja que já tá quase no fimthat second pint that's nearly gone
Essa mão que tá escorregando pela minha pernathis hand that's sliding down my leg

(Refrão)(Chorus)
Se tem uma coisa certa que você tem que fazerIf there's one right thing you've got to do
Não faça isso hoje à noitedon't do it tonight
E por uma vez, aproveite a vista que tá fora da luzand for once enjoy the view just out of the light
Se tem um último beijo que a gente tem que terif there's one last kiss we've got to have
Vamos deixar pra amanhãlet's have it tomorrow
É uma aposta alta, mas é uma chance que eu tenho que arriscarit's a longshot, but a chance I've got to take

É justo mencionar desde o começo queIt's fair to mention from the first that
Quando você me tocou aliwhen you touched me there
Você começou algo que eu vou terminaryou're starting something that I'll finish
Então só esteja cienteso just be aware
E se você mencionar mais uma vez que poderíamos ser almas gêmeas, eu vou morrerand if you mention one more time we could be soul mates I'll die
É fácil agora quando olho pra trásit's easy now when I look back
Eles chamam isso de "retrospectiva"they call that "retrospect"
Se eu soubesse que aquela noite teria um efeito dominóif I had known that night would have such a ripple effect
Talvez eu tivesse sido mais propenso a deixar o cachorro dormindo deitadoI might've been more likely just to let that sleeping dog lie

Essa TV que estamos duelandoThis T.V. set we're dualing on
Minhas palavras de luta estão quase no fimmy fighting words are nearly gone
Tem algo escorregando pela minha pernathere's something sliding down my leg

(repete o refrão)(repeat chorus)

Eu previ o dia em que você viria e deixaria tudo claroI foresaw the day when you would come and make it clear
Algumas coisas ficam melhores onde você as encontrousome things do better where you found them
Então vamos deixar assimso we'll leave it here
Estou só chorando porque essa nuvem de fumaça tá queimando meus olhosI'm only crying 'cause this cloud of smoke is burning my eyes
E desde as vezes em que estou perto de vocêand ever since the times when I am standing close to you
Eu vejo a pessoa que você é, a que eu nunca conheciI see the person that you are, the one I never knew
Você ainda sente minha falta ou tá muito chapada?Do you ever feel me anymore or are you too high?

Pronto, preparado, lá vamos nósReady get set here we go
O que tá acontecendo? Eu não seiwhat's been going on? I don't know
Eu tenho estado firme na minha última pernaI've been standing tall on my last leg

(repete o refrão)(repeat chorus)

É uma aposta alta, de um mundo distanteIt's a longshot, from a world away
Em um momento, em um dia que passain a time slot, on a passing day
Você é uma aposta alta, mas é uma chance que eu tenho que arriscaryou're a longshot, but a chance I've got to take