Akasic Skull
This is another cycle
Ashes into water
Death into rebirth
Rebirth into death
Till the moment fades into eternity
The river merges into the ocean
Incessant din of beggars and chants
A skull rolls out of a drainhole
Perched on a wall a vulture
Cogitates upon human avidity
Flesh offered to the flames
Bones and ashes to the mighty river
No leavings for the living
Incessant din of beggars and chants
A skull rolls out of a drainhole
Inside the courtyard
Six barren platforms
Of brown earth turned to ash
Under centuries of fires
Where the earth replenishes
Wiping out another name
Where the earth replenishes
Wiping out another name
To welcome the new
Fresh arrival
Now the ceremonial pyre
Cracks the world's skull
Into bonfire
Now the ceremonial pyre
Cracks the world's skull into bonfire
(It's time to awaken)
Cráneo Akásico
Este é mais um ciclo
Cinzas em água
Morte em renascimento
Renascimento em morte
Até o momento se desvanecer na eternidade
O rio se funde no oceano
Ruído incessante de mendigos e cânticos
Um crânio rola de um bueiro
Empoleirado em uma parede, um urubu
Reflete sobre a avareza humana
Carne oferecida às chamas
Ossos e cinzas para o poderoso rio
Sem sobras para os vivos
Ruído incessante de mendigos e cânticos
Um crânio rola de um bueiro
Dentro do pátio
Seis plataformas áridas
De terra marrom transformada em cinzas
Sob séculos de fogueiras
Onde a terra se renova
Apagando mais um nome
Onde a terra se renova
Apagando mais um nome
Para dar boas-vindas ao novo
Nova chegada
Agora a pira cerimonial
Racha o crânio do mundo
Em fogueira
Agora a pira cerimonial
Racha o crânio do mundo em fogueira
(É hora de despertar)
Composição: Breno Xavier / Flavio França / Gustavo Rocha / Julia Gusso / Max Barros