Samsara's Sweet Lullaby

A Doce Canção de Ninar de Samsara

Samsara's Sweet Lullaby

Alguns dias eu acordoSome days I wake up
Mas sei que ainda estou dormindoBut I know I'm still sleeping
Olho nos seus olhosI look into your eyes
Mas eles não estão abertos (acordados por dentro)But they are not awake (awake inside)

Eu sei que tenho um corpoI know I have a body
Mas pra que ele serve?But what is it for?
Se viver é esse sonoIf to live is this slumber

Obedecendo regrasObeying rules
Comprando sentidoBuying meaning
Vendendo mentirasSelling lies

Semeando, semeando osso por ossoSowing sowing bone by bone
Esmagando, esmagando membro por membroCrushing crushing limb by limb
Semeando, semeando osso por ossoSowing sowing bone by bone
Esmagando, esmagando membro por membroCrushing crushing limb by limb

DesmontandoTaking apart
Até você ser parte deUntil you are a part of
DesmontandoTaking apart
Até você ser parte deUntil you are a part of

Dança dos urubusDance of vultures
Culturas torturantesTorturous cultures
Dança dos urubusDance of vultures
Culturas torturantesTorturous cultures

(Linhas vão se formar(Lines will form
E as pessoas vão se reunir)And the people will gather)
Participe da suaPartake of your
Doce e sangrenta neuroseSweet bloody neurosis

E não há negociaçãoAnd there is no negotiation
Você e suas manutenções podem ir pro infernoYou and your maintenances can go to hell
É, vão pro inferno!Yeah, go to hell!

Sem negociaçãoNo negotiation
Você e suas manutenções podem ir pro infernoYou and your maintenances can go to hell
É, vão pro inferno!Yeah, go to hell!

Semeando, semeando osso por ossoSowing sowing bone by bone
Esmagando, esmagando membro por membroCrushing crushing limb by limb
Semeando, semeando osso por ossoSowing sowing bone by bone
Esmagando, esmagando membro por membroCrushing crushing limb by limb

DesmontandoTaking apart
Até você ser parte deUntil you are a part of
DesmontandoTaking apart
Até você ser parte deUntil you are a part of

Dança dos urubusDance of vultures
Culturas torturantesTorturous cultures
Dança dos urubusDance of vultures
Culturas torturantesTorturous cultures

E só resta uma opção pra vocêAnd there is only one option left for you