I Hate Myself When I Shave Myself

Eu Me Odeio Quando Me Barbeio

I Hate Myself When I Shave Myself

Isso aqui é sobre todos nósThis one is about us all
Essa cena da qual temos tanto orgulhoThis scene that we are so immensely proud of
Tão independentes, originais e únicosSo independent, original and unique
Bem-vindos, galera, feliz aniversárioWelcome everyone, happy birthday
Mas como é que as meninas cozinham, os caras se jogamBut how come the girls cook, the guys mosh
Arrogância é uma bençãoArrogance bliss
Todo mundo se parece igualEveryone comes across the same
E todo mundo conhece todo mundo pelo nomeAnd everyone knows everyone by name
Essa é uma cena como qualquer outraThis is a scene just like any other
Vestir pra oprimir, suas palavras, suas ações são opostasDress-to-oppress-fashism, your words, your actions opposites
Beleza é uma ilusão, acredite na hypeBeauty fool, do believe the hype
Mentalidade de copiar/colar, estilo ou falta de originalidade?Copy/paste mentality, style or a lack of originality?
Raspe os cabelos desgrenhados que se destacamShave off the standing out straggly hair
Raspe a atitude de que você não se importaShave on the attitude you don't care
Salve nossa fraternidade, salve a unidadeHail to our fraternity, hail unity
Você passou pela nossa iniciação, agora jure dedicaçãoYou passed our hazing, now pledge dedication
Mas eu seiBut i know
Ninguém realmente pode escaparNobody really can escape
Pelo menos minha alergia socialAt least my social allergy
Me lembra da minha aversão em participarReminds me of my aversion to participate
E todos nós temos culpa, o verdadeiro faça você mesmo não deveria precisar de cenaAnd we are all to blame, true d.i.y. shouldn't require any scene
A margem é onde tudo acontece, mas por enquanto estamos presos nessa rede unidimensionalThe margin is where it is at, but for now we are trapped in this one-dimensional net