Tradução gerada automaticamente
Antilop Sa. Party
Antilop Sa
Antilop Sa. Festa
Antilop Sa. Party
Te avisaram com Antilop na na nana naaaaaaaOn t'aura prévenu avec Antilop na na nana naaaaaaa
Festa festa festaParty party party
Corpo corpo corpoBody body body
Corpo corpo corpoBody body body
Corpo corpo corpoBody body body
Na balada todo mundo tá dançando, nas pick-ups Saïd Nass-R e LamcDans la boite tous le monde est en train de bouncé, aux platines Saïd Nass-R et Lamc
O fisioterapeuta me deixou passar 2 ou 3 caras do bairro pra me animarOfficial physio m'a laissé passer 2 3 têtes du quartier pour mieux m'ambiancé
Chegamos com Sean Paul e Beyoncé, a coisa tá pegando fogoOn arrive sur Sean Paul et Beyonce, ça frotte sec
Mudam as noites em banho de sangueC'change des soirées bain de sang
Hey hey SaïdHey hey Saïd
Vai! coloca pressão na pista, a gente quer a sessão de raggaVas! met la pression sur la piste on veut la ragga session
Uns caras tão muito bêbadosCertains gars trop alcolisés
Saem da balada pra agonizar,Sortent d'la boite pour agoniser,
Os caras molham a camisa,Les gars mouillent le maillot,
As minas os blusões,Les meufs leurs chemisiers,
Elas tão tão lindas que dá até dor nos olhosElles sont toutes tellement fraiches qu'elles donnent mal au yeux
Uns caras pra agonizarCertains gars pour agoniser
Saem da balada muito bêbadosSortent d'la boite trop alcolisés
Os caras molham a camisaLes gars mouillent les maillot
As minas os blusõesLes meufs leurs chemisiers
Elas tão tão lindas que dá até dor nos olhos!Elles sont toutes tellement fraiches qu'elles donnent mal au yeux!
{Refrão:}{Refrain:}
Hey eu me jogo na festa festa festaHey je me jette dans la party party party
Hey eu me jogo na festa festa festaHey je me jette dans la party party party
E as garotas balançam seu corpo corpo corpoEt les girls bougent leur body body body
E as garotas balançam seu corpo corpo corpoEt les girls bougent leur body body body
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
Aumenta o som, são 3h07Fait pèter le son il est 3h07
Na balada todo mundo se remexeDans la boite ça se déhanche
Com 50 CentSur 50 cent
Todo mundo imita os passos dos últimos clipesTous l'monde imite les pas des derniers clips
Enquanto você consome seu último cigarroPendant que toi tu consummes ta dernière clope
Hey hey Nass-RHey hey Nass-R
Vai, coloca pressãoVas y met la pression
Agita isso, agita isso, não faz perguntas!Secoue ça, secoue ça, t'poses pas d'questions!
Pra esquerda, pra direita, em todas as direçõesA gauche à droite dans toutes les directions
Faz a galera suarFait suer la foule
As minas já tão todas doidasLes meufs sont déjà toutes folles
Na balada é o show bizzDans la boite c'est le show bizz
A galera chique, eu faço os amigos pirarem já que sou um V.I.P.Les gens huppés j'fais craquer les potes vu que j'suis un V.I.P.
Antilop Sa. Tony pros íntimosAntilop Sa. Tony pour les intimes
Sou eu que pago, ninguém vai colocar 1 centavoC'est moi qui regale, personne mettra 1 centime
Na balada é o show bizzDans la boite C'est le show bizz
A galera chique, eu faço os amigos pirarem já que sou um V.I.P.Les gens huppés j'fais craquer les potes vu que j'suis un V.I.P.
Antilop Sa. Tony pros íntimosAntilop Sa. Tony pour les intimes
Sou eu que pago, ninguém vai colocar 1 centavoC'est moi qui regale, personne mettra 1 centime
5h15 ainda tá rolando5h-15 ça bouge encore
Gwadada!Gwadada!
Gritam todos em coroCrient tous en coeur
Os corpos ainda tão em ação Hey hey LamcLes corps sont toujours en action Hey hey Lamc
Vai, coloca pressãoVas y met la pression
Na balada as minas tão pirandoDans la boite les meufs font pèter des cables
Movimento insano, nos deixam muito instáveis pra mesma minaDéhanchement de ouf, nous rendent trop instables pour la même go
Todo mundo tem que se jogarTous il faut qu'on se la tape
A fadiga deixa a gente irritado, temos que pararLa fatigue rend irritable faut qu'on stoppe
{no Refrão}{au Refrain}
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
E eu me jogo na....Et je me jette dans la....
E eu me jogo na....Et je me jette dans la....
E as garotas balançam seu...Et les girls bougent leur...
E as garotas balançam seu...Et les girls bougent leur...
Bum bum bum bum....... {x2}Boum boum boum boum....... {x2}



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antilop Sa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: