Kick The Dog

Chute o Cachorro

Kick The Dog

O Sr. perfeito tá na fossa de novoMr perfect is on the rocks again
Ele não conseguiu lidar com o que as estrelas mandaramHe couldn't handle what the stars had sent
Como um anjo pode receber tanto desrespeitoHow could an angel get such disrespect
Se tudo que ele ofereceu foi seu próprio sofrimentoWhen all he offered was his detriment
E seu desprezoAnd his scorn

Ele recebeu uma mensagem do alto de novoHe took a message from the top again
Um relatório sombrio invocando dissonânciaA black report invoking dissonance
Pra manter sua inocência e auto-respeitoTo keep his innocence and self respect
Ele teve que falsificar as provasHe had to falsify the evidence

Ele estava alimentando lobos na escuridãoHe was feeding wolves in the dark
Ele só queria ser livreHe only wanted to be free
Pra ser uma lei pra si mesmoTo be a law unto himself

O Sr. vítima mordeu o asfalto de novoMr victim bit the tar again
Mais uma DUI pra contornarAnother dui to circumvent
Mas não seja rápido em apontar o dedo aindaBut don't be quick to point the finger yet
Ele é só uma vítima de suas circunstânciasHe's just a victim of his circumstance
Ele deu uma volta no carro de novoHe took a ride out in his car again
Um conversível como o dos presidentesAn open top one like the presidents
E todos os inocentes que se amarraram o cinto?And all the innocents who tied the belt?
Bem, eles são culpados só porque não ajudaramWell, they're just guilty 'cause they failed to help

Ele lavou feridas abertas com seu salHe washed open sores with his salt
Ele só queria ser livreHe only wanted to be free
Pra ser uma lei pra si mesmoTo be a law unto himself

Não olhe muito tempo pro SolDon't stare too long at the Sun
(É mentira de qualquer jeito)(It's lies anyway)
Eles só querem alguém pra queimarThey just want someone to burn
(Pra sangrar e sofrer)(To bleed and suffer)
Bode expiatório e prostitutas de culpabilizaçãoStrawman and scapegoating whores
(Eles precisam vender a culpa)(They need to sell the blame)
Eles apontam o dedo pra longe de si mesmosThey point the finger away from themselves