Paranoid Carbon

Carbono Paranoico

Paranoid Carbon

De vez em quandoFrom time to time
Eu sou arruinado porI'm ruined by
Essa serenata estranhaThis awkward serenade
Enquanto as massas vazias se revezamAs the hollow masses take in turn
Pra mijar na minha festaTo piss on my parade
Com uma precisão tão delicadaWith such delicate precision
Eu quase acho que estão espiando minha almaI almost think they're peering in my soul

Para cada reviravoltaFor each and every turn
Há uma legião a ser vistaThere is a legion to behold
Uma oposição sem rostoA faceless opposition
Com um botão no lugar da almaWith a button for a soul
Tirem suas falas uns dos outrosTake your lines from off each other
Suas caras de uma tigela que eu não consigo verYour faces from a bowl that I can't see

Deixem todos os seus medos vazios dentroLeave all your hollow fears inside
Empurrem todos os sonhos rasos pra longePush all shallow dreams aside

Por anos e anosFor years of on and on
Não é surpresa que estou envelhecendoIt's no surprise I'm growing old
Por uma geração de bastardosFor a bastard generation
Sem vontade de deixar pra láWith no will to let it go
E eu enfraqueço minha posiçãoAnd I weaken my position
Toda vez que perco o controleEvery time I lose control
Na cara delesIn their face

Bem, tem algo no arWell there's something in the air
E eu não consigo ver o que está vindoAnd I can't see what's coming on
Eles vão se alimentar da minha condiçãoThey'll feed on my condition
Enquanto eu morro sob o SolAs I'm dying in the Sun
E eu gostaria de sair desse circoAnd I'd like to leave this circus
E eu gostaria de parar o ônibusAnd I'd like to stop the bus
Mas isso só ressoaBut it just resonates
Só ressoaJust resonates

Deixem todos os seus medos vazios dentroLeave all your hollow fears inside
Empurrem todos os sonhos rasos pra longePush all shallow dreams aside

Não tem nada no ar?Is there nothing in the air?
Não há vozes em lugar nenhum?Are no voices anywhere?
Neste universo infinitoIn this infinite universe
Eu tive que nascer aquiI had to be spawned here
Eu sofro nessa maldição?Do I suffer in this curse?
Foda-se meus amantes ao contrário?Fuck my lovers in reverse?
Eu me curvo para o uniforme?Do I bow down to the uniform?
Lambo as botas de todos os meus medos?Lick the boots of all my fears?
Meus medosMy fears

Deixem todos os seus medos vazios dentroLeave all your hollow fears inside