Dinata Dinata

Strong Strong

Dinata Dinata

As a woman born in the land, night to morningSan gyneka gena sto xoma i nyxta to proi
And everything endures again and becomes lifeKi ola antexoun xana kai ginontai zoi

Old ship from the time of the rainsPia palia kivotos mes aptou chronou tis stoes
Still brings out in the light, couples breathingVgazi akoma sto fos zevgaria anapnoes

Strong Strong, everything became strong, the strongDynata Dynata, ginan ola dynata, ta dynata
Strong Strong, you naked spectacleDynata Dynata, sena theama gymno
Strong Strong, and as the steps of the dance goDynata Dynata, ki opos pane tou xorou ta vimata
With open hands, I embrace everythingMe ta xeria anixta ola ta perifrono

There aren't many things we can count togetherDen yparjoun polla pou na ta jtisoume mazi
Quickly, quickly, we untied them togetherKita kita psila, ta lysame mazi

Old ship from the time of the rainsPia palia kivotos mes ap tou jronou tis stoes
Still brings out in the light, couples breathingVgazi akoma sto fos zevgaria anapnoes

Strong Strong, everything became strong, the weakDynata Dynata, ginan ola dynata, t adynata
Strong Strong, you naked spectacleDynata Dynata, s ena theama gymno
Strong Strong, and as the steps of the dance goDynata Dynata, ki opos pane tou jorou ta vimata
With open hands, I embrace everythingMe ta jeria anijta ola ta perifrono

And everything I say, some love I closeKi olo kati leo kapia agapi kleo
And all inside me I mourn whispersKi ola mesa mou thrino jalasmata
With my rains in my sentencesMe ta jronia mou sta sentonia mou
Like ghostsSa fantasmata

As a woman born in the land, night to morningSan gyneka gena sto joma i nyjta to proi
And everything endures again and becomes lifeKi ola antejoun xana kai ginontai zoi

Old ship from the time of the rainsPia palia kivotos mes ap tou jronou tis stoes
Still brings out in the light, couples breathingVgazi akoma sto fos zevgaria anapnoes

Strong Strong, everything became strong, the weakDynata Dynata, ginan ola dynata, t adynata
Strong Strong, you naked spectacleDynata Dynata, s ena theama gymno
Strong Strong, and as the steps of the dance goDynata Dynata, ki opos pane tou jorou ta vimata
With open hands, I embrace everythingMe ta jeria anijta ola ta perifrono

Strong Strong!Dynata Dynata!