Big Brother In Your Bedroom

Grande Irmão no Seu Quarto

Big Brother In Your Bedroom

Está em cada fenda e agora em cada cantoIt's in every crack and now it's in every crevice
Você pode correr, mas nunca vai escapar do preconceito delesYou can run but you can never escape their prejudice
Ignorância e papéis tradicionais de sexualidade aceitaIgnorance and traditional roles of accepted sexuality
E agora o grande irmão está no seu quartoAnd now big brother is in your bedroom
E ele não gosta do que vêAnd he don't like what he sees
Do que vêLike what he sees
Do que vêLike what he sees
Do que eleLike what he

Medo, paranoia e insegurançaFear, paranoia and insecurity
Se transformam em normalidade imposta pela leiTurns into law enforced normality
Quando você é forçado a se curvar à sociedade heteroWhen you're forced to bow down to the straight society
Você é forçado a se curvar à sua moralidadeYou're forced to bow down it's morality

É tão fácil ter uma mente abertaIt's so easy to have an open mind
Quando você é permitido ter um tipo de preconceito aceitoWhen you're allowed bigotry of an accepted kind
Mas um homofóbico ainda é um preconceituosoBut a homophobe is still a bigot
Com o mesmo ódio na mente que gera racismo e sexismoWith the same hate in their mind that breeds racism and sexism
São todas as mesmas mentirasIt's all the same lies
Mas há uma nova revolução sexual a caminhoBut there is another sexual revolution on it's way
Mas desta vez todo mundo pode participarBut this time everyone can participate
Que ninguém tente regular sua sexualidadeLet no one attempt to regulate your sexuality