Drowning

Afundando

Drowning

Por que eu me sinto como se estivesse afundandoWhy do I feel like drowning
Por que eu me sinto como se estivesse me afastandoWhy do I feel like drifting away

Você é o segredo que não consigo mais guardarYou’re the secret I can keep no more
Diante desse vento cruel nesta praia solitáriaFrom this vicious wind of this lonely shore

Você vai lavar esse gosto amargoWill you wash away this embittered taste
Eu consigo ouvir seu chamado no abraço do marI can hear your call in the sea’s embrace
AbraçoEmbrace

Estou respirando, não estou afundandoI'm breathing, not drowning
Mas me aproximando mais da rendiçãoBut moving closer to surrender
Do que nunca antesThan ever before

Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novoWhy do I feel like falling again
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falharWhy do I breathe like my lungs wish to fail
Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novoWhy do I feel like falling again
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falharWhy do I breathe like my lungs want to fail
Por que eu me sinto como se estivesse afundandoWhy do I feel like drowning
Por que eu me sinto como se estivesse me afastandoWhy do I feel like drifting away

Nesta chuva forte há uma calma por baixoIn this driving rain there’s a calm beneath
E a tempestade que se aproxima traz um alívio estranhoAnd the coming storm conveys a strange relief
Debaixo d'água com a cabeça erguidaUnder water with my head held high
Há uma beleza sem fôlego no céu sem estrelasThere’s a breathless beauty in the starless sky
Esta noiteTonight

Ainda respirando, não afundandoStill breathing, not drowning
Mas com tão pouco para lembrarBut with so little to remember
De virtude algumaOf virtue at all

Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novoWhy do I feel like falling again
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falharWhy do I breathe like my lungs wish to fail
Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novoWhy do I feel like falling again
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falharWhy do I breathe like my lungs want to fail
Por que eu me sinto como se estivesse afundandoWhy do I feel like drowning
Por que eu me sinto como se estivesse me afastandoWhy do I feel like drifting away

Meus pulmões querem falharMy lungs want to fail
Estou respirando (estou respirando)I'm breathing (I'm breathing)
Não estou afundando (não estou afundando)Not drowning (not drowning)
Mas me aproximando mais da rendiçãoBut moving closer to surrender

Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novoWhy do I feel like falling again
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falharWhy do I breathe like my lungs wish to fail
Por que eu me sinto como se estivesse caindo de novo (caindo de novo)Why do I feel like falling again (falling again)
Por que eu respiro como se meus pulmões quisessem falhar (pulmões querem falhar)Why do I breathe like my lungs want to fail (lungs want to fail)
Por que eu me sinto como se estivesse afundando (sinto como se estivesse afundando)Why do I feel like drowning (feel like drowning)
Por que eu me sinto como se estivesse me afastandoWhy do I feel like drifting away

Sinto como se estivesse afundandoFeel like drowning
Sinto como se estivesse me afastandoFeel like drifting away

(Sinto como se estivesse afundando)(Feel like drowning)
(Sinto como se estivesse me afastando)(Feel like drifting away)