Glanz und Gloria

pompa e circunstância

Glanz und Gloria

Eu jogo meu querido povo em ambas as câmaras do coraçãoIch werfe meine liebsten Menschen in beide Herzkammern
Sele as abas com fita marromVerschließ die Klappen mit braunem Klebeband
Não importa onde os outros estão agoraEs ist so egal wo die andern jetzt sind

Porque meu coração está em casa com vocêWeil mein Herz bei euch zuhause ist
Nós poderíamos ganhar qualquer guerraWir könnten jeden Krieg gewinnen
Porque é perfeito como nós somosWeil‘s perfekt ist wie wir sind
Abrimos nossos braços e eu perceboWir breiten unsere Arme aus und mir wird klar

Você é meu brilhoIhr seid mein Glanz
Você é minha gloriaIhr seid mein Gloria
Você é meu refúgioIhr seid mein Refugium
Meu lugar seguroMein sicherer Ort

Nós sempre ficaremos assim, sempre ficaremos assimWir werden immer so bleiben, immer so bleiben
Palavra de honra indianaIndianerehrenwort
Abra o copo, por um momento, e coloque a tampa de voltaGlas auf, Moment rein und Deckel wieder drauf
Embrulhe bem, segure bemVerpack ihn gut, halt ihn fest
Cuide bem delePass gut darauf auf

É uma sensação que todos sabemDas ist so ein Gefühl was doch jeder kennt
Momento da geléiaMarmeladenglasmoment
Nós poderíamos ganhar qualquer guerraWir könnten jeden Krieg gewinnen
Porque é perfeito como nós somosWeil‘s perfekt ist wie wir sind
Abrimos nossos braços e eu perceboWir breiten unsere Arme aus und mir wird klar

Você é meu brilhoIhr seid mein Glanz
Você é minha gloriaIhr seid mein Gloria
Você é meu refúgioIhr seid mein Refugium
Meu lugar seguroMein sicherer Ort

Nós sempre ficaremos assim, sempre ficaremos assimWir werden immer so bleiben, immer so bleiben
Palavra de honra indianaIndianerehrenwort
E eu sempre quero ser assimUnd ich will immer so sein
Voe e nunca pouse novamenteFliegen und nie wieder landen

Eu quero estar com meus melhores amigosIch will mit meinen besten Freunden
Basta ficar preso em algum lugarEinfach irgendwo stranden
Ficaremos para sempreWir bleiben für die Ewigkeit
Mesmo que o tempo passe tão rápidoAuch wenn die Zeit so schnell verrinnt

Poderia ganhar qualquer, qualquer guerraKönnten jeden, jeden Krieg gewinnen
Porque é perfeito como nós somosWeil‘s perfekt ist wie wir sind
Abrimos nossos braços e eu perceboWir breiten unsere Arme aus und mir wird klar

Você é meu brilhoIhr seid mein Glanz
Você é minha Gloria, minha GloriaIhr seid mein Gloria, mein Gloria
Você é meu refúgioIhr seid mein Refugium
Meu lugar seguroMein sicherer Ort
Nós sempre ficaremos assim, sempre ficaremos assimWir werden immer so bleiben, immer so bleiben
Palavra de honra indianaIndianerehrenwort