Los Momentos Que No Volveran

Os Momentos Que Não Voltarão

Los Momentos Que No Volveran

Quando você não tá afim de falarCuando no tienes ganas de hablar
Já aconteceu alguma vez?Te ha pasado alguna vez
E qualquer pergunta seria demaisY estaría de más cualquier pregunta
Porque você já sabe a respostaPorque conoces la respuesta
Acontece com você, como acontece comigo, de chorar por nadaTe pasa a ti, como me pasa a mí, de ponerte a llorar por nada

Você não quer colocar novos botõesNo quieres poner nuevos botones
Na sua velha blusa azulA tu vieja blusa azul
E o que ninguém nunca entendeuY lo que nadie nunca ha comprendido
É seu jeito de se vestirEs tu forma de vestir
Acontece com você, como acontece comigo, de reviver o passadoTe pasa a ti, como me pasa a mí, de revivir el ayer
E entender que o que já se foiY comprender que lo que ya se fue
Era talvez melhorEra tal vez mejor

Não, não se deixe levarNo, no te dejes llevar
Não adianta sentir faltaNo te sirve extrañar
São momentos que não voltarãoSon momentos que no volverán
E você se machuca ao pensarY te haces daño al pensar
Porque você sabe que sãoPor que tú sabes que son
Os momentos que você amou e que jáLos momentos que amaste y que ya
Se cravaram em vocêSe clavaron en ti
Caminhar descalço quandoCaminar descalzos cuando
O verão já se esvaiuSe esfuma ya el verano
E amar, amar, e ainda amar tão forteY amar, amar, y aún amar tan fuerte
Até não querer comerHasta no querer comer
Você nunca vai esquecerNo lo olvidaras jamás
Você não vai esquecerNo lo olvidaras
Acontece com você, como acontece comigo, depois a lembrança se apagaTe pasa a ti, como me pasa a mí, luego el recuerdo se apaga
E você entende como o destinoY comprendes como puede el destino
Pode nos ganhar na fantasiaGanarnos la fantasía

Não, não se deixe levarNo, no te dejes llevar
Não adianta sentir faltaNo te sirve extrañar
São momentos que não voltarãoSon momentos que no volverán
E você se machuca ao pensarY te haces daño al pensar
Porque você sabe que sãoPor que tú sabes que son
Os momentos que você amou e que jáLos momentos que amaste y que ya
Se cravaram em vocêSe clavaron en ti
Estar pelo menos juntos todo ano no NatalEstar al menos juntos cada año en navidad
A praia, o mar, nadar e sua mãe gritando "vem aqui!"La playa, el mar, nadar y tu mamá que te gritaba "!ven aquí!
E não se afaste de mim,Y no te alejes de mí,
E não se afaste de mim"Y no te alejes de mi"
Os momentos que você mais amouLos momentos que has amado más
São momentos, não voltam, não voltam jamais.Son momentos, no vuelven no vuelven jamás.