Eternità

Eternidade

Eternità

Amada minha, deve ter mudado o tempoAmata mia, deve essere cambiato il tempo
porque no meu jardim brotaperchè nel mio giardino sboccia
uma rosa.una rosa.
ter você aquiaverti qui
é mais do que eu esperavaè più di quello che aspettavo
é mais do que o dia que sonheiè più del giorno che sognavo
e sonhei...e sognavo...
você faz comigo o que o sol fez com elatu fai a me quello che il sole ha fatto a lei
te amo e temo, temo e te amot'amo e temo, temo e t'amo
como um som que se apaga e fica alicome un suono che se spegni resta lì
então perdoo e depois tremopoi perdono e poi tremo
quando sinto a ausência ao meu redor.quando sa di asenza tutto attorno a me.

Farei de você, o endereço do meu coração,Farò di te, l'indirizzo del mio cuore,
farei com você o sexo que nunca experimentei,farò con te il sesso mai provato,
farei de você eternidade...farò di te eternità...

Amada minha,Amata mia,
você é fogo em uma lareira apagada,sei fuoco in un camino spento,
você é água quando estou com muita sede,sei acqua quando ho tanta sete,
você é uma rosa... uma rosa.sei una rosa..una rosa.
Não há amor que não viva um choro,Non c'è amore che non viva un pianto,
não há... nunca um inverno, e nenhuma sombra vai parar esse meu viver de você,non c'è.. mai un inverno, e nessun'ombra fermerà questo mio vivere di te,
nunca uma morte, nunca uma dor,mai una morte, mai un dolore,
nunca ninguém, nunca ninguém mais assim.mai nessuno, mai nessuno più così

Terei com você, a conexão que nunca alcancei,Avrò con te, l'intesa mai raggiunta,
terei com você uma vida de conquistas,avrò con te una vita di traguardi,
terei com você... eternidade!avrò con te...eternità!

E quem sabe a eternidade, o que nos reserva,E chissà l'eternità, cosa ci riserverà,
quanto nos dará, quanto depois nos tirará...quanto ci regalerà, quanto poi ci toglierà...
terei olhos de criança e um avião para voaravrò occhi da bambino e un aereoplano per volare
e uma outra rosa para admirar...e un'altra rosa da guardare...
(3 vezes)(3 volte)