C'è Ancora Qualcuno

Ainda Há Alguém

C'è Ancora Qualcuno

Lágrima, não apague meu maior pensamentoLacrima non cancellare il mio più grande pensiero
Ainda há alguém, ainda há alguémC'è ancora qualcuno, c'è ancora qualcuno
que tem dentro o que eu tenhoche ha dentro quello che ho io
E do fundo deste meu coração,E dal fondo di questo mio cuore,

há uma esperança que sobec'è una speranza che sale
e que não me deixa morrer como vocêe che non mi fa morire come te
Ainda há alguém, ainda há alguém,C'è ancora qualcuno, c'è ancora qualcuno,
que fala de dignidadeche parla di dignità

como se fosse seu bem mais precioso,come fosse il suo bene più caro,

a conquista mais suadail più sudato traguardo
Quem vive com dignidade, vive como REIChi vive degno di sè, vive da RE
Ainda há alguém, ainda há alguémC'è ancora qualcuno, c'è ancora qualcuno
que primeiro coloca o amorche prima ci mette l'amore

e não sabe abrir mão da vida,e alla vita non sa rinunciare,

Então respeite a suaQuindirispetta la tua
O homem que não quer amar, não saberáL'uomo che amare non vuole, Non saprá
Ainda há alguém, ainda há alguém,C'è ancora qualcuno, c'è ancora qualcuno,
que vive os mesmos medosche vive le stesse paure

de errar, de perder tempo,di sbagliare, di perdere il tempo,

de não saber se olhar,di non sapersi guardare,
de não saber mais dizer, meu amordi non sapere più dire, amore mio
Lágrima, não pare,Lacrima non ti fermare,

desça e faça meu coração grandescendi e fai grande il mio cuore
ainda há alguém, ainda há alguémc'è ancora qualcuno, c'è ancora qualcuno

que chora como eu choroche piange come piango io
através da alegria e da dor,attraverso la gioia e il dolore,

passo do bem ao malpasso dal bene al male
o que não me mata, me fortalecequello che poi non mi uccide, mi rende più forte
Ainda há alguém, ainda há alguémC'è ancora qualcuno c'è ancora qualcuno
que vive como você viveche vive come vivi tu

desça, lágrima, e não apaguescendi lacrima e non cancellare

meu maior pensamentoil mio più grande pensiero
Há uma esperança que sobe, dentro de mimC'è una speranza che sale, dentro me
e que não me deixa morrer, como vocêe che non mi fa morire, come te