Terremoto

Terremoto (Tradução)

Terremoto

TERREMOTO existe no meu coração agora
C'è il TERREMOTO nel mio cuore adesso
Eu me sinto forte, forte, firme, forte ....
lo sento forte, forte, forte, forte....
existe algo que eu não entendo
c'è qualcosa che non capisco
é demasiado forte, firme, forte, forte
è troppo forte, forte, forte, forte
não se preocupe
non ti preoccupare
você não ouve o barulho
tu non sentirai il rumore
Tremor de terra é apenas dentro de mim
il terremoto è solo dentro di me
e está cada vez mais forte, firme, forte, forte ...
ed è sempre più forte, forte, forte, forte...
então eu também devem sentar-se
tanto che mi devo anche sedere
Tenho de descansar
mi devo rilassare
é demasiado forte, firme, forte
è troppo forte, forte, forte
Estou virada para a janela
mi affaccio alla finestra
e eu vejo um mundo intocado e sossego
e vedo un mondo calmo e intatto
firme do que nunca
fermo come sempre
mas então eu só
ma allora sono solo io
Eu quero parar
vorrei fermarmi
mas eu percebo que
ma mi accorgo che
O epicentro está no meu coração
l'epicentro è nel mio cuore
que está caindo aos pedaços
che sta cadendo a pezzi
que o terremoto é você!
che il terremoto sei proprio tu!
Recolher pelo menos as peças!
Raccogli almeno i pezzi!!
O terremoto foi na minha cama agora
Il terremoto è nel mio letto adesso
e todos os movimentos de tudo ...
e si muove tutto...tutto
tudo .. tudo ...
tutto..tutto...
é um terramoto que desejar
è un terremoto che fa piacere
porque existem você
anche perché ci sei tu
tudo se move, tudo
si muove tutto, tutto

Agora não param
adesso non fermarti
um choque após o outro
una scossa dopo l'altra
até o último suspiro
fino all'ultimo respiro
destruiu tudo
fa crollare proprio tutto
e finalmente me apercebo que
e mi accorgo finalmente che
Terremoto seis que só você
il terremoto sei solo tu che
Eu massacres meu coração ...
mi massacri il cuore...
sim, o sismo
si, il terremoto
seis realmente você!
sei davvero tu!!
.. Eu abrandar o meu coração
..mi rallenti il cuore
SIII ... o sismo seis realmente você
siii...il terremoto sei davvero tu
Eu destruí meu coração ...
che mi distruggi il cuore...
o terremoto é ainda tu
si il terremoto ancora tu
a não pisar o coração ...
non calpestarmi il cuore...