Certas Verdades

Certe verità

Dormíamos de boca colada, eu feliz e você completando o restoDormivamo bocca-naso, io felice e il resto lo mettevi tu
Não quero mudar essa vida, e você?Non voglio cambiarla questa vita, e tu?
Flutuar e se sustentar, o milagre humano que se defendeGalleggiare e sostenersi, il miracolo umano difendibile
Aqui está quem somos, quem fomos nósEcco chi siamo, chi siamo stati noi

Certas verdades quebram dentes ou a almaCerte verità spaccano denti o anima
Não sei o que é piorNon so cosa è peggio
Saber ou não saberSaperlo o non saperlo
Te fiz malTi ho fatto male
Você me fez mal, sabeMi hai fatto male, sai
No primeiro de maioIl primo di maggio
Você cantava chorandoCantavi piangendo
Certas verdades pioramCerte verità peggiorano

Eu que me sentia um herói superficial a ponto de não perguntar maisIo che mi sentivo eroe superficiale al punto da non chiedere più
Se não tem paz, não tem compaixãoSe non hai pace, non hai pietà
Anos como feridas, amor sem flores e canções que não canto maisAnni come danni, amore senza fiori e canzoni che non canto più
Não quero mudar essa vida, e você?Non voglio cambiarla questa vita, e tu?

Certas verdades quebram a almaCerte verità spaccano l'anima
Se há amor nos olhosSe c'è l'amore negli occhi
E sem retoquesE senza ritocchi
Te fiz malTi ho fatto male
Você me fez mal, sabeMi hai fatto male, sai
Não era para todosNon era per tutti
Amar e trairAmarsi e tradirsi

Te fiz malTi ho fatto male
Você me fez mal, sabeMi hai fatto male, sai
No primeiro de maioIl primo di maggio
Você cantava chorandoCantavi piangendo
Certas verdades pioramCerte verità peggiorano
Certas verdadesCerte verità