Scusa Se Esisto Anch'io

Desculpa se Eu Também Existo

Scusa Se Esisto Anch'io

Nesta casa cresce a minha apatiaIn questa casa cresce la mia apatia
não tem um quarto que seja só meunon c´è una stanza che sia soltanto mia
dez pra seis como todas as noites meus pais chegamdieci alle sei come tutte le sere rientrano i miei
e aí ficamos todos em silêncio comendo na frente do jornal.poi si sta lì tutti zitti a mangiare davanti al TG.
E por princípio sempre dizem nãoE per principio dicono sempre no
ligar de casa não pode, não aguento maistelefonare da casa non si può, non ci sto più
a olhar a vida dos outros na TV.a guardare la vita degli altri in TV.
Eu, desculpa se eu também existo, se quero meu lugarIo, scusa se esisto anch´io, se voglio un posto mio
de estar aqui não pedi, quero uma vida decente,di stare qui non l´ho chiesto io, voglio una vita decente,
dias mais tranquilos, cem armários sempre cheios, e por que não?giorni più sereni, cento armadi sempre pieni, e perché no?
Dizem que aos vinte anos se vive de manias absurdas, quem não tem?Dicono che a vent´anni si vive di assurde manie, chi non ne ha?
Se as suas são essas, eu fico com as minhas...Se le vostre son quelle mi tengo le mie...
...quero uma vida que valha, rir e brincar,...voglio una vita che vale, ridere e scherzare,
cem amigos pra encontrar, e por que não...?cento amici da incontrare, e perché no...?
...desculpa se eu também penso, se quero viver do meu jeito,...scusa se penso anch´io, se voglio vivere a modo mio,
quero um amor inconsequente, nada mais me seguravoglio un amore incosciente, niente più mi tiene
quero estar sempre bem e junto de você...voglio stare sempre bene e insieme a te...