Come Un Vulcano
Antonello Venditti
Como Um Vulcão
Come Un Vulcano
Meu doce amor que espera
Mio dolce amore che aspetti
Faz da esperança a sua qualidade.
Fai dell' attesa la tua qualità
Você minimiza os direitos
Tu minimizzi i difetti
Voa ligeiro sobre as vaidades.
Voli leggera sulle vanità
Mas como faz
Ma come fai
Ri do mundo e nunca para.
Ridi del mondo e non ti fermi mai
Mas onde vai?
Ma dove vai
Não pede desculpa, pega e vai embora.
Non chiedi scusa prendi e te ne vai
Diga-me como faz
Dimmi come fai
Para nunca parar.
A non fermarti mai
Se queimará
Ti brucerai
Como um vulcão nunca se apaga.
Come un vulcano non ti spegni mai
Mas onde vai?
Ma dove vai
Não pede desculpa, pega e vai embora.
Non chiedi scusa prendi e te ne vai
Você não aceita conselhos.
Tu non accetti consigli
Faz do orgulho a sua qualidade.
Fai dell'orgoglio la tua qualità
Com um sorriso você pega
Con un sorriso tu prendi
E toma a minha liberdade.
E ti sei presa la mia libertà
Mas como faz?
Ma come fai
Se pode uma coisa nunca para.
Se puoi una cosa non ti fermi mai
Mas onde vai?
Ma dove vai
Não pede desculpa, pega e vai embora.
Non chiedi scusa prendi e te ne vai
Diga-me como faz
Dimmi come fai
Para nunca parar.
A non fermarti mai
Mas onde vai?
Ma dove vai
Como um vulcão
Come un vulcano
Nunca se apaga.
Non ti spegni mai
Me perderá
Mi perderai
Não pede desculpa, pega e vai embora.
Non chiedi scusa prendi e te ne vai
Se queimará
Ti brucerai
Como um vulcão nunca se apaga.
Come un vulcano non ti spegni mai
Mas onde vai?
Ma dove vai
Não pede desculpa pega e vai embora.
Non chiedi scusa prendi e te ne vai
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonello Venditti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: