Che C'è
Antonello Venditti
O QUE HÁ
Che C'è
O que há
Che c'è
Retornou o sol dentro de mim
è ritornato il sole dentro me
E o ar está mais leve como se
e l'aria è più leggera come se
Todo o amor que você procurava agora está aqui
tutto l'amore che cercavi adesso c'è
E não te falta nada no mundo
e non ti manca niente al mondo.
O que há
Che c'è
Que belo este dia junto a você
che bella sta giornata insieme a te
De lágrimas e de alegria como se
di lacrime e di gioia come se
Toda a vida que você esperava está aqui por você
tutta la vita che speravi è qui per te
E não te falta nada no mundo
e non ti manca niente al mondo
O tempo nos reencontra aqui
Il tempo ci ritrova qui
Ainda uma outra vez
ancora un'altra volta
Os nossos corações uníssonos
i nostri cuori unisoni
Ligados uma outra vez
legati un'altra volta
Por você que nos faz livres
per te che ci fai liberi
Em qualquer lugar do mundo estamos
ovunque al mondo siamo
Em cada dia que você quiser
in ogni giorno che vorrai
Eu gritarei que te amo
io griderò ti amo.
Porque
Perchè
Eu sonhava com esta Roma
sognavo questa Roma
E Roma aqui está
e Roma c'è
E a alma está leve como se
e l'anima è leggera come se
Todo o amor que você procurava agora está aqui
tutto l'amore che cercavi adesso c'è
E não te falta nada no mundo
e non ti manca niente al mondo
E o tempo nos reencontra aqui
E il tempo ci ritrova qui
Unidos uma outra vez
uniti un'altra volta
Os nossos corações uníssonos
i nostri cuori unisoni
Cantar uma outra vez
cantare un'altra volta
Por você que nos faz livres
per te che ci fai liberi
Em qualquer lugar do mundo estamos
ovunque al mondo siamo
Em cada dia que você quiser
in ogni giorno che vorrai
Eu gritarei que te amo
io griderò ti amo.
O que há
Che c'è
Retornou o sol dentro de mim
è ritornato il sole dentro me
E o ar está mais leve como se
e l'anima è leggera come se
Todo o amor que você procurava agora está aqui
tutto l'amore che cercavi adesso c'è
E não te falta nada no mundo
e non ti manca niente al mondo.
Por você
Per te
Eu sonhava com esta Roma
sognavo questa Roma
E Roma aqui está
e Roma c'è
e o ar está mais leve como se
e l'aria è più leggera come se
Toda a vida que você esperava está aqui por você
tutta la vita che speravi è qui per te
E não te falta nada no mundo
e non ti manca niente al mondo
O que há...
Che c'è....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonello Venditti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: