Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 347

Jodi E La Scimmietta

Antonello Venditti

Letra

Jodi e a Macaquinha

Jodi E La Scimmietta

Jodi era um garotinhoJodi era una ragazzino
Jodi e sua macaquinhaJodi e la sua scimmieta
abandonado ao seu destinoabbandonato al suo destino
na terra, na terra amaldiçoadanella terra, nella terra maledetta
um dia viu o presidenteun giorno vide il presidente
sua estrela dourada no peitola sua stella d'oro sopra il petto
e ele entendeu que precisava matá-loe lui capì che lo doveva uccidere
pra dar à macaquinha um novo jeito de viverper ridare alla scimmietta un nuovo modo di vivere
e a macaquinha pegou a espingardae la scimmietta caricò il fucile
a espingarda do pai que morreu na prisãoil fucile di suo padre morto in prigione
e Jodi sério continuava a rire Jodi serio continuava a ridere
e da espingarda nasceu uma cançãoe dal fucile nacque una canzone
e ela cantava:lei cantava:
"ullalla...""ullalla..."
E a história começa bem aquiE la storia comincia proprio qui
tu pode ler no céula puoi leggere nel cielo
quando o sol nasce um homem morrequando il sole sorge un uomo muore
e ela canta:lei canta:
"Jodi matou o presidente"Jodi ha ammazzato il presidente
só com uma casca de bananasol con una buccia di banana
Jodi matou o presidente escorregando na fantasiaJodi ha ammazzato il presidente scivolato sulla fantasia
e roubou a bandeirae gli ha rubato la bandiera
a sua estrela dourada no peitola sua stella d'oro sopra il petto
e Jodi é só um garotinhoe Jodi é soltanto un ragazzino
criado pela sua macaquinhaallevato dalla sua scimmietta
e então... e então abriu a janelae poi... e poi ha aperto la finestra
a janela para a praça antigala finestra sulla piazza antica
puxou os tesouros e as memóriasha tirato fuori i tesori e i ricordi
roubadas do coração da genterubati al cuore della gente
Jodi construiu a esperançaJodi ha costruito la speranza
a esperança murcha à sombra de um pátiola speranza marcita all'ombra di un cortile
para seus amigos a aventuraai suoi compagni l'avventura
de uma vida destinada a viver."di una vita destinata a vivere".
E a história começa bem aquiE la storia comincia proprio qui
tu pode ler no céula puoi leggere nel cielo
quando o sol nasce um homem morrequando il sole sorge un uomo muore
e ela canta:lei canta:
"ullalla...""ullalla..."


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonello Venditti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção