E Li Ponti So' Lì

As Pontes Estão Lá

E Li Ponti So' Lì

Quando o Tibre sonhaQuando er Tevere sogna
E as pontes ficam sozinhosE li ponti so' soli
Uma idosa está prestes para dormirUna vecchia se prepara pe' dormì
Parece que ficou sozinha há mil anos, mas o seu rosto continua ser lindoSembra sola da mille anni, ma il suo viso è ancora bello
E os gatos sabem-na apreciar de verdadeE li gatti loro sì che la sanno apprezzà
Essa velinha sozinha sofreu muito penarE sta vecchia tutta sola ha patito mille pene
De coração partido e sempre caladinhaE cor fegato magnato sempre zitta, zitta, zitta
Não, não, não, não me olhes assimNo no no no, nun me guardà così
Não me digas que vais morrerNun me dì che stai a morì
Oh não, nãoOh no, no