Fianco A Fianco

Lado a Lado

Fianco A Fianco

Quando eu ia pra escola, mamãe me acordava com sua cançãoQuando andavo a scuola mamma mi svegliava con la sua canzone
E lá fora é amanhecere fuori è l'alba
O sonho morre ao sol dentro do elevador com o café da manhãmuore il sogno al sole dentro l'ascensore con la colazione
E a dor de barrigae il mal di pancia
Dentro das palavras está a solução como sapatos novosdentro le parole c'è la soluzione come scarpe nuove
Assim é a vidacosì è la vita
E minhas palavras buscam o amor como uma cançãoe le mie parole cercano l'amore come una canzone
Que não acabouche non è Finita
E me encontrei diante de vocêE mi trovai davanti a te
Minha sala vazia e você comigola mia classe vuota e tu con me
A bandeira vermelha que agora está aquila bandiera rossa che ora c'è
Agora sei por quê, agora sei por quê, agora sei por quêora so perchè ora so perché ora so perché
Nós corríamos todos lado a ladoNoi correvamo tutti fianco a fianco
Junto com a gente corria o ventoinsieme a noi correva il vento
Com a última esperança de movimentocon I'ultima speranza di movimento
Antes que a escuridão caísse dentroprima che cadesse il buio dentro
Um avião da NATO faz o treinamento, hoje se confundiuUn aereo NATO fa l'apprendistato oggi si è sbagliato
O rádio tocala radio canta
Almas inconscientes são os parlamentos como os sentimentosanime incoscenti sono i parlamenti come i sentimenti
Televisãotelevisione
Dentro das palavras está a solução da coalizãodentro le parole c'è la soluzione della coalizione
A vida é belala vita è bella
Mas minhas palavras buscam o amor como uma cançãoma le mie parole cercano l'amore come una canzone
Que se rebelache si ribella
E me encontrei diante de mimE mi trovai davanti a me
Minha sala vazia sem vocêla mia classe vuota senza te
A bandeira vermelha que não está aquila bandiera rossa che non c'è
Agora sei por quê, agora sei por quê, agora sei por quêora so perché ora so perché ora so perché
Nós corríamos todos lado a ladoNoi correvamo tutti fianco a fianco
E junto com a gente corria o ventoe insieme a noi correva il vento
Com a última esperança de movimentocon l'ultima speranza di movimento
Antes que o vazio caísse dentroprima che cadesse il vuoto dentro
Nós corríamos todos lado a ladoNoi correvamo tutti fianco a fianco
Junto com a gente corria o tempoinsieme a noi correva il tempo
Com a última ilusão de movimentocon I'ultima illusione di movimento
Antes que a escuridão caísse dentroprima che cadesse il buio dentro
Por nós... por nós...per noi ... per noi ...