395px

Robin

Antonello Venditti

Robin

E suo padre lo voleva avvocato
e sua madre per lo meno professore
e sua nonna lo sperava un altissimo prelato
per un fatto strettamente personale.
Ma si chiamava Robin, oh oh Robin Hood
e ogni donna la colpisce
nel cuore nel cuore lui la colpirà. Robin
A dieci anni aveva già la sua banda,
un violino due chitarre e batteria
a Natale finalmente trovò un pianoforte
spolverato dai ricordi di una zia
e si chiamava Robin e la sua banda.
Robin ti porta con lui, Robin ti toglie dai guai se vuoi
lui non ti tradirà mai perché perché
la sua voce ti va dritta nel cuore
e la sua musica per tutti canterà
Le sue mani parleranno di milioni
di storie di potenti ladri e figli di papà
E si chiamava Robin, la sua banda.
Sulla strada che porta a Piumazzo
incontrarono un bandito gentiluomo
Disse: "Vengo da Cesena e son proprio sfortunato
ma in compenso io conosco la regione"
Piacere: sono Libero come il sole, il cielo
io farò di te un eroe, io ti insegnerò a colpire e poi scappare
non ti prenderanno mai perché tu sei
Robin più veloce del vento, quello che tu rubi lo ridai
coi tuoi sette straccioni in un solo momento
degli stadi e delle piazze tu sei il re. Robin
La tournée cominciò da Torino, davanti alle carceri nuove
fregarono una Giulia sorpresa dal mattino
e verso sera si misero a suonare
e li ascoltava Marian, la rossa
laureata in lettere antiche,
lavorava in una scuola di Milano
disse: "Basta un po' di trucco un mantello verde mela
e sul viso una mascherina nera
e adesso tu sei Robin perfetto
all'incrocio della via Tiburtina
fu investito da una strana nostalgia
disse: "Torno tra un momento" ma nessuno ci credeva
lasciò tutte le sue cose e scappò via
Lui si chiamava Robin, Robin oh oh Robin Hood.

Robin

E seu pai queria que ele fosse advogado
E sua mãe, pelo menos, um professor
E sua avó esperava que ele fosse um altíssimo prelato
Por um motivo bem pessoal.
Mas ele se chamava Robin, oh oh Robin Hood
E toda mulher se encanta
No coração, no coração, ele vai conquistar. Robin
Aos dez anos, já tinha sua banda,
Um violino, duas guitarras e bateria
No Natal, finalmente encontrou um piano
Coberto de lembranças de uma tia
E ele se chamava Robin e sua banda.
Robin te leva com ele, Robin te tira dos apuros se você quiser
Ele nunca vai te trair porque, porque
Sua voz vai direto ao coração
E sua música vai cantar para todos
Suas mãos contarão milhões
De histórias de poderosos ladrões e filhos de papai
E ele se chamava Robin, sua banda.
Na estrada que leva a Piumazzo
Encontraram um bandido gentleman
Disse: "Vim de Cesena e sou bem azarado
Mas em compensação, conheço a região"
Prazer: sou Livre como o sol, o céu
Eu farei de você um herói, eu vou te ensinar a atacar e depois fugir
Nunca vão te pegar porque você é
Robin, mais rápido que o vento, o que você rouba, você devolve
Com seus sete maltrapilhos em um só momento
Nos estádios e praças, você é o rei. Robin
A turnê começou em Turim, em frente às novas prisões
Roubaram uma Giulia, surpresa pela manhã
E ao anoitecer, começaram a tocar
E Marian, a ruiva, escutava
Formada em letras antigas,
Trabalhava em uma escola em Milão
Disse: "Basta um pouco de maquiagem, uma capa verde maçã
E no rosto uma máscara preta
E agora você é o Robin perfeito
Na esquina da via Tiburtina
Foi atingido por uma estranha nostalgia
Disse: "Volto em um momento", mas ninguém acreditou
Deixou todas as suas coisas e fugiu
Ele se chamava Robin, Robin oh oh Robin Hood.

Composição: