El Mandil

O Avental

El Mandil

Você está indo embora, você está indo emboraYa te vas, ya te vas
E se você ver minhas mãos hoje elas não te paramY si vez mis manos hoy No te detienen
Então, se alguma vezPara que, si jamás
Você pode fazer comigo o que lhe convémMe podrás hacer como a ti te conviene
Eu não sou um cachorro fielYo no soy, perro fiel
Você não pode nem me deixar comer na sua mãoNi podrás tenerme comiendo en tu mano
É por isso que agora e pensando nissoPor eso es que ahora y pensándolo bien
Cada um na sua direção e aqui nós o cortamosCada quien su rumbo y aquí le cortamos

Não esqueça de levar seu aventalNo te olvides llevarte el mandil
Aquele que acabei nunca gostandoEl que nunca acabo por gustarme
Se isso acontecer com outro toloSi a otro tonto le llega a venir
Por favor, dê a ele para mimSe lo das por favor de mi parte
Eu não sou homem ou quem sabe e seNo soy macho o quien sabe y si
Mas você não vai me levar ao bailePero a mi no me llevas al baile
Se você fosse criado assim em sua casaSi en tu casa te criaron así
Boa sorte e que eles aguentemBuena suerte y allá que te aguanten

Eu não sou um cachorro fielYo no soy, perro fiel
Você não pode nem me deixar comer na sua mãoNi podrás tenerme comiendo en tu mano
É por isso que agora e pensando nissoPor eso es que ahora y pensándolo bien
Cada um na sua direção e aqui nós o cortamosCada quien su rumbo y aquí le cortamos

Não esqueça de pegar seu aventalNo te olvides llegarte el mandil
Aquele que acabei nunca gostandoEl que nunca acabo por gustarme
Se isso acontecer com outro toloSi a otro tonto le llega a venir
Por favor, dê a ele para mimSe lo das por favor de mi parte
Eu não sou homem ou quem sabe e seNo soy macho o quien sabe y si
Mas você não vai me levar ao bailePero a mi no me llevas al baile
Se você fosse criado assim em sua casaSi en tu casa te criaron así
Boa sorte e que eles aguentemBuena suerte y allá que te aguanten