Engaño

Añatõi che mbaraka
Che vida, ndéve ha'e
Engaño niko ra'e
Aikóvo che roadorá
Nde ótrore repensá
Nde ótronte rehayhu
Ha che ko che mborayhu
Oikóva ojedespreciá

Che korasõ ojahe'o
Ama'êrõ nderehe
Porque oikuaa ha'eve
Mba'éichapa che aiko
Che resay otororõ
Porque nde ndacherayhúi
Siempre nde neñañaite
Ndereikuaái mborayhu

Ñaimo'ãvaicha va'ekue
Cherayhúvaicha reiko
Nipo ra'e, che reindy
Nderevy'áirõ sapy'ánte
Ipore'ỹgui upe ne amante
Rembohasa cherehe el tiempo
Ambyasy ha arosentí
Porque nde ndacherayhúi

Ko'ág̃a ya ahecháma
Namereceiha mba'eve
Tovéna péicha ta'e
Si ko'ág̃a ya aroviáma
Tovéna péicha ta'e
Si ko'ág̃a ya ahecháma
Cherehe ya rembohasáma
Desprecio vaietaite

Nemandu'ápa, prenda querida
Upe momento itristetéva
Eréramo guare chéve
Eje-retirántena chehegui?
Che upérõ che tîndymi
Ha che pysãre amaña
Ha tapérentema apensá
Che tyre'ỹmaha ndehegui

Es capaz de ajejuguy
Añasãingo pe amo yvate
Erehag̃ua cherehe
¡Cherayhu nipo raka'e!
Rohayhúguinte añete
Ndaikatúi añembyesarái
Ni amano rire naimo'ãi
Che korasõ opytu'u