La Mula Chula

A Mula Bonita

La Mula Chula

Estava comendo um tacoEstaba comiendo un taco
naquele povoado de Tulaen ese pueblo de Tula
quando passou bem sentadacuando pasó bien sentada
uma moça na sua mula.una muchacha en su mula.

Rápido soltei o tacoRápido que suelto el taco
disse boa tarde, bonitadije buenas tardes, chula
e ela respondeu sorrindo:y me contestó sonriendo:
se refere a mim ou à mula.se refiere a mí o a la mula.

Claro que falo com vocêClaro que le digo a usted
não seja tão difícil, bonitano sea tan rejega, chula
a menos que você se sintaa menos que usted se sienta
menos bonita que a mula.menos chula que la mula.

Que mula tão bonita,Que mula tan chula,
e que bonita tão mulay que chula tan mula
eu já não volto maisyo ya no regreso
para aquele povoado de Tula.para ese pueblo de Tula.

Agora quando vejoAhora cuando miro
qualquer moçaa cualquier muchacha
montando uma mulamontando una mula
já nem de brincadeiraya ni de relajo
falo respeitosodigo respetuoso
boa tarde, bonita.buenas tardes chula.

Porque me lembraPorque me recuerda
o que me disseramlo que me dijeron
uma tarde em Tulauna tarde en Tula
que se eu cumprimentasseque si saludaba
a uma mula bonitaa una mula chula
ou a uma bonita mula.o a una chula mula.