se alguna vez

Se Alguma Vez

se alguna vez

Quem te ensinou a atormentar assim, mulher má?¿Quién te enseñó a atormentar así, mala mujer?
Só o dor me deixa sem mim, me deixa sem mimSolo el dolor deja sin mí, deja sin mí
Sua pele fria ganhou meu ladoTu fría piel ganó mi parte
Que diferença faz se passei as noites em claro até o amanhecer?¿Qué más me da si pasé las noches en vela hasta el amanecer?

Que inútil é tentar esquecerQué inútil es intentar olvidar
As vezes que beijei seu corpoLas veces que he besado tu cuerpo
Veneno que nunca vai emboraVeneno que nunca se va

Se alguma vez me vê chorandoSi alguna vez me ves llorando
Diga que eu a amo, que estou apaixonadoDile que la quiero, que estoy enamorado
Que não consigo esquecer o passadoQue no puedo olvidar el pasado

Devorando o tempo até o amanhecerDevorando el tiempo hasta el amanecer
Deixando a alma na madrugadaDejando el alma en la madrugada
Mais uma vezOtra vez

Quem te ensinou a amar e a odiar?¿Quién te enseñó a amar y odiar?
Não sei por que perdi a vontade de viver, por quê?No sé por qué perdí las ganas de vivir, ¿por qué?