Si Tú No Estás

Se Você Não Estiver

Si Tú No Estás

Vou morrer se você não estiver ao meu ladoHe de morir si no estas a mi lado
Se você não estiverSi tu no estas
Não me deixe aquiNo me vayas a dejar

Me falta o arEl aire me falta
Meu coração aceleraSe agita el corazón
Onde quer que você estejaDonde quiera que tú estés

Preciso do seu amorNecesito tu amor
Preciso de todo o seu calorNecesito todo tu calor
Seu jeito de me fazer rirTu sentido del humor
Não queria acordarNo quisiera despertar
E seu corpo já não estarY tu cuerpo ya no esta
Onde encontro outra garota como vocêDonde hallo otra chica como tú

Se você não estiver, eu vou morrerSi tú no estas yo me voy a morir
Se você não estiver, não consigo seguirSi tú no estas ya no puedo seguir
Se você não estiverSi tu no estas
Que a tristeza me acompanheQue la pena me acompañe
Só posso ser felizSolo puedo ser feliz
Estando ao seu lado para sempreEstando junto a ti para siempre

Que seu grito me perturbeQue me turbe tu grito
Não me surpreenda se sua vozNo me asombre si tu voz
Houver vazio na solidãoHay vació en soledad
Uma vista no alto-marUna vista en alta mar
Um pescador sem pescarUn gilero sin rondar
Como fazer se você não estiverComo hacer si tú no estas

Vale mais a palavraVale mas la palabra
Vale mais a eternidadeVale mas la eternidad
Do que um vazio na solidãoQue un vacío en soledad
E a risada que ao passarY la risa que al pasar
Uma marca deixaráUna huella dejará
Que a menina dos meus olhosQue la niña de mis ojos
É vocêEres tú

Se você não estiverSi tu no estas
Eu vou me matarYo me voy a matar
Se você não estiver, tudo pode acontecerSi tú no estas todo puede pasar
Se você não estiverSi tú no estas
Que a tristeza me acompanheQue la pena me acompañe
Só posso ser felizSolo puedo ser feliz
Estando ao seu lado para sempreEstando junto a ti para siempre

(Se você não estiver) Se você não estiver(Si tú no estas) Si tú no estas
(Se você não estiver) Eu vou me matar(Si tú no estas) Yo me voy a matar
(Se você não estiver) Preciso do seu corpo(Si tú no estas) Necesito de tu cuerpo
Chegou a hora de te amarA llegado el momento de amarte
(Se você não estiver) Quero te sentir(Si tú no estas) Quiero sentirte
(Se você não estiver) Mil beijos te pedir(Si tú no estas) Mil de besos pedirte
(Se você não estiver) Já se você não estiver, já se você não estiver(Si tú no estas) Ya si tú no estas, ya si tú no estas
Não há vida se você não estiverNo hay vida si tú no estas

(Se você não estiver) Garota(Si tú no estas) Chica
(Se você não estiver) Como vou fazer(Si tú no estas) Como voy a hacer
(Se você não estiver) Para te amar e te apertar(Si tú no estas) Para amarte y estrujarte
Te seduzir e te entregarSeducirte y entregarte
(Se você não estiver) Se você não estiver(Si tú no estas) Si tú no estas
(Se você não estiver) Menina, morro de amor se você(Si tú no estas) Muchacha muero de amor si tu
Não estiver aqui ao meu lado, não me deixe irNo estas aquí a mi lado no me vallas a dejar