395px

Entre o Rio e o Arenal

Antonio Gringo

Entre El Rio Y El Arenal

El Sol fuerte como un fuego
Arriba del naranjal
Y mi vida de paisano
Entre el río y el arenal
Llevo un río en mi sangre roja
Que tiempo adentro se vá
Mariscando canciones viejas
Que tengo en mi pecho avá

Soy patrón del horizonte
Resero de agua y cielo
Canto un canto cimarrón
Que aprendi con mis avuelos
Vivo lindo en mi ranchito
Yo y Diós cerca del río
Alzando en la noche um canto
Aromado de rocio
Río y vida, rancho y catre
Sol ardiente y naranjal
Mi sueño cayó del alma
Entre el río y el arenal

Tengo un viejo m’baracá
Y una linda verdulera
Donde saco chamamés
Y alguna polka campera
Cuando la noche me embruja
Con perfumes de irupê
Toco algo de otros tiempos
Cantando en aváñe’é

Soy patrón del horizonte

Entre o Rio e o Arenal

O sol forte como um fogo
acima do laranjal
E minha vida de compatriota
Entre o rio e a areia
Eu carrego um rio no meu sangue vermelho
Que horas dentro vai
Pegando músicas antigas
O que eu tenho no meu peito?

Eu sou patrono do horizonte
Reservatório de água e céu
Eu canto uma canção selvagem
O que aprendi com meus avós
Eu vivo lindamente no meu pequeno rancho
Eu e Deus perto do rio
Levantando uma música na noite
cheiro de orvalho
Rio e vida, rancho e berço
Sol ardente e laranjal
Meu sonho caiu da alma
Entre o rio e a areia

Eu tenho um m'baracá velho
E um verdureiro bonito
Onde consigo chamamés
E alguma polca country
quando a noite me enfeitiça
Com perfumes de irupê
eu toco algo de outros tempos
Cantando em aváñe'é

Eu sou patrono do horizonte

Composição: Joao Sampaio, Erlon Pericles, Diego Muller