Me Equivocaré

Eu estarei errado

Me Equivocaré

Há tanto amor que te machuca
Hay tanto amor que te hace daño
Existem poucas respostas em tantas perguntas
Son pocas respuestas en tantas preguntas
Os anos de querer com decepção estão esgotados
Se agotan los años querer con engaños
Nós sempre gostamos
Siempre nos gustó

Você está tão perto, eu sinto sua falta de qualquer maneira
Estás tan cerca, igual te extraño
Minha maldita sorte, deixe-me tê-lo
Mi maldita suerte me dejo tenerte
Perceber que antes de começar
Para darme cuenta que antes de empezar
Está tudo acabado
Ya todo se acabó

E esse jogo idiota de nos amar secretamente
Y ese juego idiota de querernos a escondidas
Labirintos sem saída
Laberintos sin salida
Vale a pena se eu te ver de novo
Vale la pena si te vuelvo a ver

E eu estarei errado, mil vezes eu estarei errado
Y me equivocaré, una y mil veces me equivocaré
Porque se te amar é uma mentira com a minha alma eu mentirei
Porque si amarte a ti es una mentira con el alma mentiré
E eu não vou embora, você está atrasado, mas eu te encontrei
Y no me alejaré, llegaste tarde pero te encontré
E eu vou continuar escondendo as feridas para que eu possa vê-lo novamente
Y seguiré encondiendo las heridas para así volverte a ver

E embora dói até a pele
Y aunque nos duela hasta al piel
Se eu estou com ela e você com ele
Si estoy con ella y tú con él
Uma e mil vezes eu estarei errado
Una y mil veces me equivocaré

Se todo beijo da sua boca tem gosto do meu
Si cada beso de su boca te sabe a la mía
Você não sentiu amor, mas parecia
No sentiste amor pero se parecía
Toda borboleta me pede
Cada mariposa pregunta por mi

Perdido em um jardim de rosas
Perdida en un jardín de rosas
Você não quer as flores que ele prometeu
No quieres las flores que el te prometía
Você quer amor, eu sempre serei seu verdadeiro amor
Tú quieres amor, siempre seré tu verdadero amor

E esse jogo idiota de nos amar secretamente
Y ese juego idiota de querernos a escondidas
Labirintos sem saída
Laberintos sin salida
Vale a pena se eu te ver de novo
Vale la pena si te vuelvo a ver
Vale a pena e eu farei novamente
Vale la pena y yo lo vuelvo a hacer
Vale a pena voltar
Vale la pena volver a caer

E eu estarei errado, mil vezes eu estarei errado
Y me equivocaré, una y mil veces me equivocaré
Porque se te amar é uma mentira com a minha alma eu mentirei
Porque si amarte a ti es una mentira con el alma mentiré
E eu não vou embora, você está atrasado, mas eu te encontrei
Y no me alejaré, llegaste tarde pero te encontré
E eu vou continuar escondendo as feridas para que eu possa vê-lo novamente
Y seguiré encondiendo las heridas para así volverte a ver

E embora dói até a pele
Y aunque nos duela hasta al piel
Se eu estou com ela e você com ele
Si estoy con ella y tú con él
Uma e mil vezes eu estarei errado
Una y mil veces me equivocaré
Uma e mil vezes eu estarei errado
Una y mil veces me equivocaré