Qué Bonito Es

Que Bonito É

Qué Bonito Es

Já se passaram tantos anos e eu não esqueçoHan pasado tantos años y no olvido
Aquela forma de olharEsa forma de mirar
O primeiro encontro em que nos vimosLa primera cita en la que nos vimos
E aquele beijo à beira-marY ese beso frente al mar
Ainda lembro como te cantei no ouvidoAún recuerdo como te canté al oído
Pra te conquistarPa’ poderte enamorar
Nunca imaginei que eu ia acordar contigoNunca imaginé yo despertar contigo

Que bonito é sentir você aqui na minha peleQué bonito es sentirte aquí en mi piel
Que bonito é ter você e não ter medoQué bonito es tenerte y no temer
Você nasceu pra mim e eu pra vocêNaciste para mí y yo para ti
Pra viver como se fôssemos um sóPara vivir como si fuéramos uno

Gosto de te ver dançar como as ondasMe gusta verte bailar como las olas
Aquelas que tocam seu corpoEsas que bañan tu cuerpo
E nos devorarmos a beijos quando estamos sozinhosY comernos a besos cuando estamos a solas
E fazer carinho no seu pescoçoY dar caricias en el cuello
Que sempre acaba no mesmo lugarQue siempre acaban en el mismo lugar
Você e eu tocando o céuTú y yo tocando al cielo

Como se fôssemos um sóComo si fuéramos uno
Porque nosso amor é infinitoPorque es infinito nuestro amor
Como o seu, não há nenhumComo el tuyo, ninguno
Agarre-se forte a mim, meu amorAgárrate fuerte a mí mi amor