Recomeçar - Ricominciamo

Recomenzar - Empezamos de nuevo

Recomeçar - Ricominciamo

Y déjame gritar,E deixa-me gritar,
Quiero hablar:Eu quero falar:
Sin este amorSem esse amor
¡No sé si viviré!Não sei se viverei!
No puedo esperarEu não consigo esperar
En silencio, distante,Calado, distante,
¡Ni un instante más!Nem mais um instante!
No soy capazEu não sou capaz
De estar esperando,De estar aguardando,
Los ojos ardiendo,Os olhos queimando,
¡Necesito ayuda,Preciso de ajuda,
Alguien que me socorra!Alguém que me acuda!
Voy hacia tiVou ao teu encontro
Gritando que te amo!Gritar que te amo!
Recomenzamos,Recomeçamos,
Dime dónde fallé,Diga onde errei,
Quién falló,Quem errou,
Pero dime mirándomeMas diga me olhando
Y no engañándome!E não me enganando!
Háblame de todo,Me fale de tudo,
Me quedaré callado,Eu vou ficar mudo,
Luego te lo demuestro,Depois eu te provo,
Te sigo y busco,Te sigo e procuro,
Mírame que te juro,Me olhe que eu juro,
Tal vez hasta llores,Talvez até chore,
¡Porque te amo!Porque eu te amo!

Recomenzar...Recomeçarmos...
Nananana... ¡Empezamos de nuevo!Nananana... Recomeçar!
Nananana... ¡Empezamos de nuevo!Nananana... Recomeçar!

Y que el tiempo pase,E que o tempo passe,
Estaré cerca,Estarei por perto,
Pobre de aquelPobre de quem
Que no te quiera bien!Não te querer bem!
Sé que parece imposibleSei que parece impossível
Tener las estrellas,Eu ter as estrelas,
Pero puedo verlas!Mas eu posso vê-las!
Tus ojos más cercaTeus olhos mais perto
Me dejan bien seguro,Me deixam bem certo,
Y aunque lloren,E ainda que chorem,
Sé que no mienten!Eu sei que não mentem!
Solo eso es verdad,Só isso é verdade,
¡Qué felicidadQue felicidade
Gritar que te amo!Gritar que te amo!
¡Recomenzamos, recomenzamos!Recomeçamos, recomeçamos!

Nananana... ¡Empezar de nuevo contigo!Nananana... Recomeçar com você!
Nananana... ¡Empezamos de nuevo!Nananana... Recomeçar!
Nananana... ¡Empezamos de nuevoNananana... Recomeçar