Volte Amor (Torneró) (part. Vanusa)

Volte Amor (Torneró) (feat. Vanusa)

Volte Amor (Torneró) (part. Vanusa)

Un beso y un guiñoUm beijo e um aceno
Un horizonte azulUm horizonte azul
En los ojos una lágrimaNos olhos uma lágrima
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¿Cómo es posible?Como é possível
Un año sin tiUm ano sem você...

Todo lo que pido es que me escribasSó peço que me escreva
Estoy esperandoEstou a esperar
Un año es como un sigloUm ano é como um século
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
Es tan difícilÉ tão difícil
Vivir sin tiViver sem ter você...

¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Vem!
Ven esa alegríaVem que a alegria
Fue ese díaFoi aquele dia
ContiCom você
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¡Vuelve, amor!Volte Amor!...

Desde que te dejé-"Desde que deixei você
La soledad se ha reanudado para míRecomeçou prá mim a solidão
Mi mundo aquíMeu mundo aqui
Se reduce a la memoriaSe resume à lembrança
De los días felices de nuestro amorDos dias felizes do nosso amor
La rosa que me disteA rosa que você me deu
Todavía mantengoEu ainda guardo
Pero debe haberse marchitadoMas deve ter murchado
Entre las páginas de un libroEntre as páginas de um livro
Que ya no puedo leerQue eu não consigo mais ler"

¿No lo entiendes?Será que não entende
El mundo sigue adelanteO mundo segue em frente
El tiempo no esperaráO tempo não esperará
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¡Tal vez me olvides!Quem sabe me esquecerá!
¡El tiempo pasará!O tempo passará!...

¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Vem!
Ven esa alegríaVem que a alegria
(¿No lo entiendes?)(Será que não entende?)
Fue ese díaFoi aquele dia
ContiCom você
(¡Vuelve, amor!)(Volte Amor!)
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¡El tiempo pasará!O tempo passará!...

¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!Vem!
(¡El mundo sigue adelante!)(O Mundo segue em frente!)
Ven esa alegríaVem que a alegria
Fue ese díaFoi aquele dia
ContiCom você
¡Vuelve, amor!Volte Amor!
¡Vuelve, amor!Volte Amor!