Se Deja Llevar

Deixe-se levar

Se Deja Llevar

Passam-se os dias...Pasan los dias...
E todo silêncio que roubeiY todo el silencio que robe
Deixo enterradoLo dejo enterrado
Como testemunhas a tintaDe testigo la tinta
E o papel brancoY el blanco papel

Os dias ruins chegamLos malos dias suman
ChegamSuman
E voltam a irY vuelven a restar
Enquanto a encontroMientras que lo encuentro
Me deixo levarMe dejo llevar

Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas
Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas

E se o destino não me deixaY si el destino no me deja
DescansarDescansar
Por não conhecer-mePor no conocerme
Danifica esta mente que sempre se confundeMe confunde esta mente que suelen dañar
O sexo turbulento faz eu me perderMe pierde el sexo turbulento
Perco o som das coisasMe pierde el son del son
Som de quando chegasSon de cuando llegas
Som de quando vaiSon de cuando voy
Som de sua cadenciaSon de tu cadencia
Som de como souSon de como soy

Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas
Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas

Quando as horasCuando las horas
Se confundem com o ritmoSe confunden al compas
Que dá dinheiroQue marca el dinero
Me desprendo da almaMe desprendo del alma
E espero sem maisY espero sin mas
Quando espero desesperoCuando espero desespero
E viajo no enredoY viajo en el enredo
Que suponho darQue me supone dar
Sem contarSin contar

Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas
Deixe-se levarSe deja llevar
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais uma vezUna vez mas

A conclusão é que lhe quererLa conclusion es que quererte
Não é o mesmo que lhe terNo es lo mismo que tenerte
Que lhe ter não é lhe quererQue tenerte no es quererte
E lhe perder está em meu destinoY perderte esta en mi suerte
Que vivo do presenteQue yo vivo del presente
E o presente de repenteY el presente de repente
Compõe os que sabemLo componen los que saben
Que a vida está na morte.Que la vida esta en la muerte

Mais se vendeQue mas se vende
Se é seu corpoSi es su cuerpo
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais mentirasQue mas mentiras
Que o desprezoQue el desprecio
Deixe-se levarSe deja llevar
Mais presentesQue mas regalos
Que um "te quero"Que un te quiero
Mais eterno do que o silêncioMas eterno que el silencio
E sincero são as atitudesMas sincero es el hecho
Deixe-se levarDejarse llevar