Te Esperaré

Te Esperarei

Te Esperaré

Obrigado, você está me agradecendoGracias, me estás dando las gracias
Não quero entender, você não precisaNo te quiero entender, tú no tienes porqué
Me dar as graças.Darme las gracias.

Você diz que tem medo, grita que tem medoDices miedo, gritas que tienes miedo
De voltar a me amar, de se deixar levarDe volverme a querer, de dejarte envolver
Você tem medo.Tú tienes miedo.

Quero beber seu venenoQuiero beber tu veneno
Quero atuar nos seus sonhos,Quiero actuar en tus sueños,
Quero te ter de novoQuiero volverte a tener
Quero me deixar levar.Quiero dejarme envolver.

Quero seus beijos, que me acompanharam uma vezQuiero tus besos, que me acompañaron una vez
E meu silêncio, sendo o covarde espião do seu ser.Y mi silencio, siendo el cobarde espía de tu ser.
Ser ou não ser, querer ou não quererSer o no ser, querer o no querer
Não importa a soma se eu te ver de novo.No importa la suma si te vuelvo a ver.

Ser ou não ser, poder ou não poderSer o no ser, poder o no poder
Se eu te tenho agora, e se não, eu esperarei... te esperarei.Si te tengo ahora, y si no me esperaré... te esperaré.
Ciúmes, eu não entendo seus ciúmesCelos, yo no entiendo tus celos
Esse entendimento tosco que derrama mel,Ése burdo entender que derrama la miel,
Você tem ciúmes.Tú tienes celos.

Quero beber seu veneno...Quiero beber tu veneno...
Quero seus beijos, que me acompanharam uma vezQuiero tus besos, que me acompañaron una vez
E meu silêncio, sendo o covarde espião do seu ser.Y mi silencio, siendo el cobarde espía de tu ser.

Ser ou não ser, querer ou não querer...Ser o no ser, querer o no querer...