Martín Tenía Un Violín

Martín Tinha um Violino

Martín Tenía Un Violín

Martín tinha um violino,Martín tenía un violín,
mas nunca o tocava,pero nunca lo tocaba,
pois amava Raquelpues amaba a Raquel
e ela só olhava.y ella sola miraba.
Raquel era uma mulher cruel,Raquel era mujer cruel,
que do pobre se zombava,que del pobre se burlaba,
e eu só vou te amar,yo solo te he de amar,
quando souber tocar.cuando sepas tocar.

Sozinho com seu violino,A solas con su violín,
praticava e praticava,practicaba y practicaba,
pobrezinho do Martín,pobrecito Martín,
quase nada avançava,casi nada avanzaba,
mas todo bom esforço,pero todo buen afán,
sempre tem recompensatiene siempre recompensa
e um belo dia Martín,y un buen día Martín,
dominou seu violino.dominó a su violín.

Martín tocava o violinoMartín tocaba el violín
e a galera se encantavay a la gente la encantaba
e até um anjo desceu,y hasta un ángel bajo,
pra ouvir sua melodia,a escuchar su tonada,
foi então que Raquel,fue entonces cuando Raquel,
percebeu quanto o amavacomprendió cuanto lo amaba
e disse a Martín,y le dijo a Martín,
meu coração é teu.tuyo es mi corazón.

Mas Martín respondeu,Pero Martín respondió,
do meu amor não resta nada,de mi amor no queda nada,
quero só o violinosolo quiero al violín
e minha música amaday a mi música amada
e por isso Raquel morreu,y por eso murió la Raquel,
se sentindo desprezada,al sentirse despreciada,
esse é o verdadeiro amor,es que el verdadero amor,
mata a zombaria.mata la burla.

Raquel…, Raquel….Raquel…, Raquel….