Puertas Abiertas
Vas a cumplir
Un año más
Es un día especial
Tus amigos
Y enemigos
Van a hacerte recordar
Y respirar
Antes de hablar
Sin saber lo que decir
De un instante
A un momento
Luego todo un porvenir
Piénsate bien que vas a hacer
Una buena juerga o desaparecer
Es tu día de suerte
Puertas abiertas a un año más
Una ventana en el tiempo
Una ocasión, otra ilusión te esperan sólo a ti
Puertas abiertas a un año más
puertas abiertas a algún lugar
para ti
sonríete, si
el espejo has de romper
trozo a trozo
tu sonrisa
tienes ahora que esparcir
vas a encontrar
algo que amar
no lo hagas esperar
regálale tu ser
de ser feliz con él
sin llegar a usar la red
piénsate bien
que vas a hacer
una buena juerga
y desaparecer
es tu día de suerte
puertas abiertas a un año más
una ventana en el tiempo
una ocasión, otra ilusión te esperan solo a ti
puertas abiertas a un año más
puertas abiertas a algún lugar
para ti.
Portas Abertas
Você vai completar
Mais um ano
É um dia especial
Seus amigos
E inimigos
Vão te fazer lembrar
E respirar
Antes de falar
Sem saber o que dizer
De um instante
A um momento
Depois, todo um futuro
Pense bem no que vai fazer
Uma boa festa ou desaparecer
É seu dia de sorte
Portas abertas para mais um ano
Uma janela no tempo
Uma oportunidade, outra ilusão te esperam só a você
Portas abertas para mais um ano
Portas abertas para algum lugar
Para você
Sorria, sim
O espelho você deve quebrar
Pedaço a pedaço
Sua sorriso
Você agora tem que espalhar
Vai encontrar
Algo para amar
Não faça esperar
Dê a ele seu ser
Para ser feliz com ele
Sem precisar usar a rede
Pense bem
No que vai fazer
Uma boa festa
E desaparecer
É seu dia de sorte
Portas abertas para mais um ano
Uma janela no tempo
Uma oportunidade, outra ilusão te esperam só a você
Portas abertas para mais um ano
Portas abertas para algum lugar
Para você.