Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.158

Me Subo Por Las Paredes (part. Abel Pintos)

Antoñito Molina

Letra

Eu Me Subo Pelas Paredes (part. Abel Pintos)

Me Subo Por Las Paredes (part. Abel Pintos)

Reconheço que eu nunca entendi a paciênciaReconozco que yo nunca he entendido la paciencia
Fui tentando te encontrarFui tratando de encontrarte
Como uma arte e uma ciênciaComo un arte y una ciencia
Eu via tão difícil, quase impossívelLo veía tan difícil casi al punto de imposible
E isso é o que te tornava mais e mais irresistívelY eso es lo que te hacía más y más irresistible

Você apagou da minha mente tudo que eu viviHas borrado de mi mente todo lo que había vivido
Ao seu lado eu me sinto como um recém-nascidoA tu lado yo me siento como un recién nacido
Tanto que agora celebro o dia do meu aniversárioTanto que ahora celebro el día de mi cumpleaños
Na data e na hora dos nossos aniversáriosEn la fecha y en la hora de nuestros aniversarios

Nos tornamos donos da primaveraNos hicimos dueños de la primavera
No inverno não faz frio se você ficaEn invierno no hace frío si te quedas
Eu te espero a cada hora e se não vemYo te espero a cada hora y si no vienes
Desespero e eu me subo pelas paredesDesespero y me subo por las paredes

Como o refrão de canções que ficamComo al estribillo de canciones que se quedan
Como a maré ao brilho da Lua cheiaComo la marea al brillo de la Luna llena
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

LalalalalalalalalaLalalalalalalalala
Lalalaaaa lalalaaaLalalaaaa lalalaaa
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

Hoje em dia já não aguentamos mais com os anosHoy en día ya la gente no se aguanta con los años
E se cansam e se trocam na primeira mudançaY se cansan y se cambian a la primera de cambio
Eu não faço nem desfaço tão rápido as malasYo no hago ni deshago tan deprisa las maletas
Meu caminho está bem claro e é contigo até a metaMi camino está muy claro y es contigo hasta la meta

Nos tornamos donos da primaveraNos hicimos dueños de la primavera
No inverno não faz frio se você ficaEn invierno no hace frío si te quedas
Eu te espero a cada hora e se não vemYo te espero a cada hora y si no vienes
Desespero e eu me subo pelas paredesDesespero y me subo por las paredes

Como o refrão de canções que ficamComo al estribillo de canciones que se quedan
Como a maré ao brilho da Lua cheiaComo la marea al brillo de la Luna llena
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

LalalalalalalalalaLalalalalalalalala
Lalalaaaa lalalaaaLalalaaaa lalalaaa
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

E mesmo que passem 4 dias, 20 meses ou 10 anosY aunque pasen 4 días, 20 meses o 10 años
Mesmo que às vezes eu não te veja, nem te esqueço, nem te trocoAunque a veces no te vea ni te olvido ni te cambio
Não há distâncias nem razão que nos separeNo hay distancias ni razón que nos separe
Você em Madrid, eu em Buenos AiresTú en Madrid, yo en Buenos Aires
Você na terra, eu no marTú en la tierra, yo en el mar

Como o refrão de canções que ficamComo al estribillo de canciones que se quedan
Como a maré ao brilho da Lua cheiaComo la marea al brillo de la Luna llena
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

Como o refrão de canções que ficamComo al estribillo de canciones que se quedan
Como a maré ao brilho da Lua cheiaComo la marea al brillo de la Luna llena
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

LalalalalalalalalaLalalalalalalalala
Lalalaaaa lalalaaaLalalaaaa lalalaaa
Como a manhã espera o Sol e se não vemComo la mañana espera el Sol y si no vienes
Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes

Loco desespero e eu me subo pelas paredesLoco desespero y me subo por las paredes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antoñito Molina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção