One Dove

Uma Pomba

One Dove

Uma pombaOne dove
Você é a pessoa por quem estive esperandoYou're the one I've been waiting for
Por todo esse tormentoThrough the darkfall
Os pesadelos, as noites solitáriasThe nightmares the lonely nights
Eu nasciI was born
Uma raposa enrolada em um buracoA curling fox in a hole
Escondendo-se do perigoHiding from danger
Com medo de ficar sozinhaScared to be alone

Uma pombaOne dove
Para me trazer um pouco de pazTo bring me some peace
Na luz das estrelas, você veio lá do outro ladoIn starlight you came from the other side
Para me oferecer piedadeTo offer me mercy
Piedade, piedadeMercy, mercy

Uma pombaOne dove
Eu sou a pessoa por quem você esteve esperandoI'm the one you've been waiting for
Da sua pele eu renasciFrom your skin I am born again
Eu não nasci ontemI wasn't born yesterday
Você estava velha e feridaYou were old and hurt
Eu desejava a liberdadeI was longing to be free
Eu vejo coisas que você estava muito cansada,I see things you were too tired
Muito assustada para verYou were too scared to see

Uma pombaOne dove
Para me trazer um pouco de pazTo bring me some peace
Na luz das estrelas, você veio lá do outro ladoIn starlight you came from the other side
Para me oferecer piedadeTo offer me mercy
Piedade, piedadeMercy, mercy

Olhos abertosEyes open
Olhos estilhaçadosShatter eyes