The Great White Ocean

O Grande Oceano Branco

The Great White Ocean

Nade comigo, Mãe, quando eu morrerSwim with me my mama when I die
No oceano da morte eu vou chorarIn the ocean of death I will cry
Se eu não estiver com minha famíliaIf I am not with my family
Você pode ser minha amiga eternamenteYou could be my friend eternally

Nade comigo, Irmã, quando eu morrerSwim with me my Sister when I die
No grande oceano branco devemos tentarIn the great white ocean we must try
Encontrar uma forma de enxergarTry to find a way that we can see
As faces um do outro no marSee each others faces in the sea

Nade comigo, Irmão, quando eu morrerSwim with me my Brother when I die
Eu não quero nunca dizer adeusI don't ever want to say good-bye
Caso você parta antes, ou caso seja euIf you do go first or if it's me
Ah, meu querido Irmão, nade comigoOh my darling brother, swim with me

Nade até mim, Pai, quando eu morrerSwim to me my Father when I die
Por favor, lembre, Pai, que devemos tentarPlease remember Father, we must try
Não esquecer nossa famíliaTry not to forget our family
Oh, meu querido Pai, salve-meOh my darling Father, rescue me