Me Enamoré

Me Apaixonei

Me Enamoré

Se eu fracassar, mãeSi fracaso mamá
Você não tem culpaTú no tienes la culpa
Você me disseTú a mi me lo dijiste
Pra eu pensar bemQue pensara muy bien
Porque na vida existemPorque en la vida existen
Amores com malíciaAmores con malicia

Eu não queria me apaixonar, nãoYo no quería enamorarme no
Eu não sabia que ia ser assimYo no sabía que iba ser así
Acreditando nela, tudo eu deiCreyendo en ella todo se lo di
Sim, ai caramba!Sí, ay caramba!
Que dor, a que eu sintoQué dolor, el que siento yo
Meu coração é o culpadoMi corazon tiene la culpa
Por ter se apaixonado por vocêDe que de ti él se enamoró

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue

Nay naná nay nanáNay naná nay naná
Me apaixonei e não sei quando foiMe enamoré y no se cuando fue
(Não, não, não, não) não sei por que(No no no no) no se porque
De você eu me encanteiDe ti yo me fijé

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue

Ai, que grande é na vidaAy que grande en la vida
Estar apaixonadoEstar enamorado
Por um amor impossívelDe un amor imposible
Mas o que eu vou fazer?Pero que voy hacer
Se a cada dia eu a quero maisSi cada vez más la quiero
Ela é a minha preferidaElla es mi preferida
Ai mãe, eu não tenho culpa, nãoAy mami, yo no tengo la culpa no
Meu coração foi que se apaixonouMi corazón fue que se enamoró
Essa mulher me encantouEsa mujer a él le gustó
Sim, ai mãeSí, ay mamá
Que grande é se apaixonar assimQue grande es enamorarse así
Sim, ai carambaSí, ay caramba
Sabendo que ela não me querSabiendo que ella no me quiere a mí

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue

Ai mãe, ai mãeAy mamá, ay mamá
O que eu faço nessa vida assim?Qué hago yo en esta vida asi?
Sim, ai meu amigoSí, ay mi amigo
Diga pra mim, ai, o que será de mim?Dígame usted, ay que sera de mí?

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue

Mas me diga, minha lindaPero dime mi nena
Por que você não me dá seu amor?Por qué no me das tú amor?
Se eu te quero tantoSi yo te quiero tanto
Quem te quer, você ignoraA quien te quiere a ti
Você não dá bolaTú no le haces caso
Você é meu fracassoTú eres mi fracaso
Não me abandone, coraçãoNo me abandones, corazón
Eu ainda te amo, até o fimTe sigo amando, hasta el fin
Mesmo que minha mãe não me queiraAunque mi madre, no me quieres a mí
Um dia você será pra mimAlgun día tú serás para mí
Sim, ai minha mãeSí, ay mi madre
Que grande é se apaixonar assim!Qué grande es enamorase así!
Nay, nay nay náNay, nay nay ná

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue

Ai mãe, ai mãeAy mamá, ay mamá
O que eu faço nessa vida assim?Qué hago yo en esta vida así?
Sim, ai meu amigoSí, ay mi amigo
Diga pra mimDigame usted
Ai, o que será de mim?Ay que sera de mí?

Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue
Me apaixoneiMe enamoré
Me apaixoneiMe enamoré
E eu não seiY yo no se
Nem como foiNi como fue